Results for blanked translation from English to Lithuanian

blanked box
uždengta dėžutėarrow

blanked concave
tuščiaviduris įgaubimasarrow

the disc was successfully blanked.
diskas buvo sėkmingai ištrintas.

the currently inserted disc could not be blanked.
dabar įdėto disko ištrinti nepavyko.

in the case of pulling back or stopping the product, it should not be possible to have an error of measurement or the display must be blanked.
produkto traukimo atgal arba stabdymo atveju, neturi būti gautos matavimo paklaidos arba rodmenų įtaisas neturi rodyti rodmenų.

the goc also claimed that the cdb could not provide the requested credit risk assessment reports because of the confidentiality reasons and that it provided a template of the credit rating and also a concrete example of credit risk assessment with the company name blanked out.
klr vyriausybė taip pat teigė, kad cdb prašomų kredito rizikos vertinimo ataskaitų negalėjo pateikti dėl konfidencialumo priežasčių ir kad jis pateikė kredito reitingo formą ir konkretų bendrovės, kurios pavadinimas nenurodytas, kredito rizikos vertinimo pavyzdį.

in his view, the commission had failed to provide a reasonable explanation for having blanked out the name of the eu co-director from certain documents and for not granting at least partial access to the remaining three documents.
jo manymu, komis`a nepateikÛ pagrïsto paaiškinimo, kodÛl ištrynÛ es antrojo direktoriaus pavardÝ iš tam tikr: dokument: ir kodÛl nesuteikÛ galimybÛs bent jau iš dalies susipažinti su likusiais trimis dokumentais.

4.3 the proposal on flight time limitations (ftl) (article 15b3 and para 7f and 8f of annex iv) seem to give easa and the commission permission to start with a blanked sheet of paper and construct a new ftl scheme, disregarding the political agreement reach by council and parliament in the context of the pending amendment of regulation 3922/91 (subpart q of eu-ops-1).
4.3 pasiūlymas dėl skrydžio laiko ribojimo (slr) (15b straipsnio 3 dalis ir iv priedo 7f ir 8f punktai) tariamai suteikia easa ir komisijai leidimą viską pradėti nuo nulio ir sudaryti naują slr sistemą nepaisant tarybos ir parlamento politinio susitarimo, pasiekto keičiant reglamentą nr. 3922/91 (eu-ops-1 q dalis).