Results for carpentry translation from English to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

English

carpentry

Lithuanian

dailidžių darbas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

builders' carpentry

Lithuanian

statybiniai dailidžių dirbiniai.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

carpentry installation work

Lithuanian

dailidžių montuojamieji darbai.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

joinery and carpentry installation work

Lithuanian

stalių ir dailidžių montavimo darbai.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

builders’ joinery and carpentry of wood

Lithuanian

statybiniai stalių ir dailidžių gaminiai iš medienos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

from basic woodwork to master carpentry

Lithuanian

nuo pirminio medžio apdirbimo iki meno kūrinių

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

manufacture of builders' carpentry and joinery

Lithuanian

statybinių dailidžių ir stalių dirbinių gamyba

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

manufacture of other builders' carpentry and joinery

Lithuanian

kitų statybinių dailidžių ir stalių dirbinių gamyba

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

manufacture of builders' carpentry and joinery of metal

Lithuanian

statybinių stalių ir dailidžių metalo dirbinių gamyba

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

builders' joinery and carpentry, of wood, n.e.c.

Lithuanian

kiti, niekur kitur nepriskirti, mediniai statybiniai stalių ir dailidžių dirbiniai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

builders' joinery and carpentry of wood– end-jointed:

Lithuanian

statybiniai stalių ir dailidžių dirbiniai iš medienos:– ota arba nešlifuota, sujungta arba nesujungta galais:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nace 16.23: manufacture of other builders' carpentry and joinery

Lithuanian

nace 16.23: kitų statybinių dailidžių ir stalių dirbinių gamyba

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

nace 28.12: manufacture of builders' carpentry and joinery of metal

Lithuanian

nace 28.12: statybinių stalių ir dailidžių metalo dirbinių gamyba

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the main industries are wood, metal and crafts, such as smes working in carpentry.

Lithuanian

pagrindinės pramonės šakos yra medžio bei metalo apdirbimas ir amatai – pvz., dailidės darbus atliekančios mvĮ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

its main asset is its skills in woodwork, including sculpting, furniture design and carpentry.

Lithuanian

pagrindinis centro turtas – medžio apdirbimo įgūdžiai, įskaitant skulptūrą, baldų dizainą ir dailidės amatą.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cpa 16.23.19: builders' joinery and carpentry, of wood, n.e.c.

Lithuanian

cpa 16.23.19: kiti, niekur kitur nepriskirti, mediniai statybiniai stalių ir dailidžių dirbiniai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

builders' joinery or carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled parquet panels, shingles and shakes

Lithuanian

statybiniai stalių ir dailidžių dirbiniai iš medienos, įskaitant akytosios medienos plokštes, sumontuotas parketo grindų plokštes, malksnas ir skalas

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is used in the building industry in exterior joinery and carpentry applications for boarding, shutter boards, exterior basements and balustrades and riverside panelling.

Lithuanian

statybos pramonėje jį naudoja išorės apdailos staliai ir dailidės apkalimui, langinėms, išorės pusrūsiams ir baliustradoms bei apkalimui iš paupio pusės.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

instead of drafting eu legislation, 350 senior eu officials will be baking bread, working in carpentry or repairing oil and gas pipelines – and vice president verheugen and his private office are no exception.

Lithuanian

užuot rengę es teisės aktus, 350 vyresniųjų es pareigūnų keps duoną, gamins baldus, remontuos naftos ir dujų vamzdynus – išimtis nebus taikoma net komisijos pirmininko pavaduotojui g. verheugenui ir jo kabinetui.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sawmilling and planning of wood, manufacturing of veneer sheets, plywood, laming boards, fibre boards, carpentry and joinery, cork, straw and plaiting products.

Lithuanian

medienos pjovimasis ir obliavimas, faneros plokščių, klijuotos faneros, ornamentais klijuotų blokų, fibrolito, stalių ir dailidžių gaminių, kamštinių, šiaudinių ir pintinių gaminių gamyba.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,570,964,319 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK