From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chamomilla recutita oil is the volatile oil distilled from the dried flower heads of the matricaria, chamomilla recutita, compositae
vaistinių ramunių aliejus – eterinis aliejus, distiliuojamas iš ramunių, chamomilla recutita, compositae, džiovintų žiedų galvučių
chamomilla recutita water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of the matricaria, chamomilla recutita, compositae
chamomilla recutita water vaistinių ramunių vanduo – ramunių, chamomilla recutita, compositae, žiedų kvapiųjų dalių vandeninis tirpalas
matricaria chamomilla, the basic material of ‘alföldi kamillavirágzat’, is able to accumulate 10 mg/g of sodium salts in its root cells.
„alföldi kamillavirágzat“ pagrindinei žaliavai naudojama matricaria chamomilla šaknų ląstelėse gali sukaupti 10 mg/g natrio druskų.
in accordance with the first subparagraph of article 6(2) and pursuant to article 17(2) of regulation (ec) no 510/2006, the czech republic’s application to register the name ‘chamomilla bohemica’, belgium’s application to register the name ‘vlaams-brabantse tafeldruif’, slovakia’s application to register the name ‘slovenská parenica’ and italy’s application to register the name ‘cipollotto nocerino’ were published in the official journal of the european union [2].
remiantis reglamento (eb) nr. 510/2006 6 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa ir taikant 17 straipsnio 2 dalį, Čekijos prašymas įregistruoti pavadinimą „chamomilla bohemica“, belgijos prašymas įregistruoti pavadinimą „vlaams-brabantse tafeldruif“, slovakijos prašymas įregistruoti pavadinimą „slovenská parenica“ ir italijos prašymas įregistruoti pavadinimą „cipollotto nocerino“ buvo paskelbti europos sąjungos oficialiajame leidinyje [2].
