Results for child benefit translation from English to Lithuanian

child benefit
pašalpa kiekvienam vaikui

child benefit . . . ...............................................................................................................................
išmokos šeimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

claims for child benefit
wajong išmoka užsienyje

use child protection (2826) child benefit
usegydytojas (2�41)

father and child benefit from paternity leave.
tėtis ir vaikas džiaugiasi vaiko priežiūros atostogomis.

the general child benefit act (algemene kinderbijslagwet):
bendrasis vaiko išmokų aktas (algemene kinderbijslagwet):

inland revenue, child benefit office, newcastle upon tyne
inland revenue, child benefit office (valstybinių mokesčių departamentas, išmokų vaikams įstaiga), newcastle upon tyne

inland revenue, child benefit office (ni), belfast
inland revenue, child benefit office (ni) (valstybinių mokesčių departamentas, išmokų vaikams įstaiga), belfastas

hm revenue and customs, child benefit office, newcastle upon tyne,
hm revenue & customs, child benefit office (pajamų mokesčių ir muitų departamentas, išmokų vaikams įstaiga), newcastle upon tyne,

hm revenue and customs, child benefit office, (ni) belfast,
hm revenue & customs, child benefit office (pajamų mokesčių ir muitų departamentas, išmokų vaikams įstaiga), (ni) belfast,

hm revenue and customs, child benefit office, newcastle upon tyne, ne88 1aa
hm revenue & customs, child benefit office (pajamų mokesčių ir muitų departamentas, išmokų vaikams įstaiga), newcastle upon tyne, ne88 1aa

for further information contact the child benefit office (see section 3).
fiktyvios įmokos šiuo atveju neskaičiuojamos;

child benefit and child allowance are paid quarterly in advance, normally to the mother.
išmokos vaikams ir pašalpos šeimai mokamos avansu kiekvieną ketvirtį.

child benefit is paid until the completion of compulsory education, currently 16 years of age.
reikalavimai paankstintai pensijai pagal pensijų kaupimo sistemą gauti

child benefit is paid for descendants up to the age of 16 (or 24 if they are disabled).
iki gyvos galvos kas mėnesį mokama pašalpa skiriama 24 metų ir vyresniems neįgaliesiems, kurie dėl neįgalumo negali užsidirbti pragyvenimui versdamiesi profesine veikla.

child benefit is eur 154 per month for the first three children and eur 179 for each additional child.
gaunant didesnes pajamas, minimalių pajamų garantija vis dėlto negali būti suteikta.

•child benefits (see section 2.8);
• nedarbo draudimas (žr. 2.6 punktą);

department of social welfare, child benefit section, st oliver plunkett road, letterkenny, co. donegal.
department of social welfare, child benefit section, st oliver plunkett road, letterkenny, co. donegal (socialinės apsaugos departamentas, išmokų vaikams skyrius);

great britain: inland revenue, child benefit office of great britain, newcastle upon tyne, ne88 1 aa
didžioji britanija: inland revenue, child benefit office (valstybinių mokesčių departamentas, išmokų vaikams įstaiga), newcastle upon tyne, ne88 1 aa

child benefit is not paid beyond the age of 16 unless it is shown that the person is attending the specified level of education.
socialinė pašalpa šeimai už vaikus ir jaunus asmenis skiriama palikuonims iki 16 metų (iki 24 metų, jei jie neįgalūs).