Results for compulsive translation from English to Lithuanian

compulsive
kompulsyvūs

- compulsive shopping
- neįveikiamas potraukis apsipirkti.

compulsive disorder, agitationd
kompulsinis

obsessive-compulsive disorder
obsesinis kompulsinis sutrikimas

disorderb, compulsive shoppingc)
iliuzijose,

obsessive- compulsive disorder, agitationd
obsesinis kompulsinis sutrikimas, susijaudinimasd

(including paranoid psychosis), compulsive
vazovagalinės

chmp/187488/2004 obsessive compulsive disorder
chmp/187488/2004 obsesinis-kompulsinis sutrikimas

emea/ chmp/ 46089/ 2006/ en obsessive-compulsive disorder
emea/ chmp/ 46089/ 2006/ lt obsesinis kompulsinis sutrikimas

compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling
neįveikiamas potraukis apsipirkti, deliuzija, per didelis seksualumas, lytinio potraukio sutrikimas, paranoja, patologinis potraukis azartiniams žaidimams

children tend to accept all messages as truthful and can thus be persuaded to become compulsive consumers.
vaikai yra linkę visą informaciją laikyti tiesa, todėl juos lengva priversti tapti pastoviais vartotojais.

-compulsive behaviours including excessive gambling, hypersexuality (increased sex drive) ,
-pacientams, gydytiems su neupro, buvo pastebta kompulsyvaus elgesio epizod, skaitant

patterns of cocaine use can be correspondingly diverse, ranging from the occasional and recreational to the highly compulsive and dependent.
atitinkamai gali labai skirtis kokaino vartojimo būdai – nuo atsitiktinio vartojimo ir vartojimo pasilinksminimo vietose iki vartojimo, sukeliančio didelį potraukį ir priklausomybę.

psychotic disorder, obsessive- compulsive disorder, aggressive behaviour/ aggressionb, delusiond, deliriumd
elgesys arba agresijab, iliuzijosd, delyrasd

in particular, one of the objectives of national laws that originate from member states should be the prevention and treatment of compulsive gambling.
konkrečiai kalbant, valstybių narių teisės aktų tikslas, be kita ko, turėtų būti priklausomybės nuo lošimo prevencija ir gydymas.

adults: • major depressive episodes • obsessive-compulsive disorder • bulimia nervosa:
suaugusieji: • didžiosios depresijos epizodai • obsesinis kompulsinis sutrikimas • nervinė bulimija.

insufficient evidence has been made available concerning the efficacy of paroxetine for the treatment of obsessive compulsive disorder and social anxiety/social phobia.
paroksetino veiksmingumui obsesinio-kompulsinio sutrikimo ir socialinio nerimo/socialins fobijos gydymui pagrsti nepakanka duomen.

prozac is authorised in most eu member states for the treatment of major depressive episodes, obsessive-compulsive disorder and bulimia nervosa in adults.
prozac siuo metu patvirtintas suaugusi didziosios depresijos epizod, obsesini­kompulsini sutrikim ir nervins bulimijos gydymui daugelyje es valstybi nari.

major depressive episode obsessive compulsive disorder panic disorder with and without agoraphobia social anxiety disorders / social phobia generalised anxiety disorder post-traumatic stress disorder
obsesinius- kompulsinius sutrikimus panikos sutrikimus pasireiškiant arba nepasireiškiant agorafobijai socialinio nerimo sutrikimus / socialines fobijas generalizuotus nerimo sutrikimus potrauminio streso sutrikimus.

- behavioural changes (e. g. pathological gambling, compulsive shopping), increased libido (e. g.
- elgesio pokyčiai (patologinis potraukis lošti kortomis, neįveikiamas potraukis apsipirkti),