Results for constriction translation from English to Lithuanian

constriction
susiaurėjimas

constriction, fever.
spazmas, karsciavimas.impotencija ir bendras

patients with pericardial constriction
pacientai, kuriems pasireiškė perikardo suspaudimas;

≥ 2.5 mm pupillary constriction
≥ 2,5 mm vyzdžio susitraukimas

materials used and method of constriction
panaudotos medžiagos ir surinkimo metodai:

fever, hyperhidrosis, bronchial constriction, impotence and angioedema.
karsciavimas, hiperhidroz, bronch susitraukimas, impotencija ir angioedema

of other bisphosphonates has been associated with broncho-constriction in
kitokie bisfosfonatų grupės preparatai sukėlė bronchų spazmą astma sergantiems pacientams, jautriems acetilsalicilo rūgščiai.

- disorders of the gullet such as ulcer, irritation or constriction
skystos išmatos, tamsios deguto spalvos išmatos, gerklės skausmas, žagsulys, raugulys.

abnormal constriction of the pupil (black part in the centre of the eye)
nenormalus vyzdžio (juodos srities akies centre) susitraukimas,

cardiovascular conditions (e.g. constriction of blood vessels in the lung).
Širdies ir kraujagyslių sutrikimų (pvz., užsikimšus plaučių kraujagyslėms).

sudden constriction of bronchi restricting air going in and out the lungs (bronchospasm)
staigus bronchų susitraukimas, neleidžiantis orui įeiti į plaučius ir iš jų išeiti (bronchų spazmas)

deficiency of blood supply to the heart muscle, due to obstruction or constriction of the coronary arteries.
nepakankamas kraujo pritekėjimas į širdies raumenį dėl obstrukcijos ar vainikinių arterijų susiaurėjimo.

by blocking the effect of endothelin, it reduces the constriction of the vessels and this helps decrease the blood pressure.
blokuodamas endotelino poveik, thelin sumazina kraujagysli susiaurjim ir kraujo spaudim.

bronchospasmof other bisphosphonates has been associated with broncho-constriction in acetylsalicylic acid-sensitive asthmatic patients.
kitokie bisfosfonat grups preparatai sukl bronch spazm astma sergantiems pacientams, jautriems acetilsalicilo rgsciai.

excluding this normal psychologic condition phimosis is usually the result of constriction of the external preputiel orifice or the preputiel ring caused by trauma or neoplasia
tokiu būdu nustatytą normaliąją psichologinės būklės varpa išskyrus paprastai susiaurėjimas išorės preputiel antgaliu arba traumos arba navikus preputiel žiedas coused

pah is a debilitating disease where there is severe constriction (narrowing) of the blood vessels of the lungs.
pah yra silpnumą sukelianti liga, kuria sergant plaučių kraujagyslės stipriai susitraukia (susiaurėja).

(when air bubbles develop in the constriction near the cartridge, stop the flow and tap the top of the glass column, to remove the air bubbles.
(kai susiaurėjime prie kasetės susidaro oro burbuliukai, jiems pašalinti reikia sustabdyti srautą ir patapšnoti per stiklinės kolonėlės viršų.

supporting the lack of systemic pharmacodynamic effects are results from an oral abuse liability study in recreational opioid users that showed oral doses up to 1,000 mg did not produce significant pupillary constriction or significant drug liking.
sisteminio farmakodinaminio poveikio nebuvimą patvirtina peroralinio piktnaudžiavimo atsiradimo tyrimo su opioidus pramogai vartojančiais vartotojais rezultatai, rodantys, kad skiriant vartoti per burną 1 000 mg dozę ryškaus vyzdžių susitraukimo ar mėgavimosi vaistu nenustatyta.

they are consequences of carpal tunnel syndrome (constriction of the nerve supplying part of the palm of the hand) , which has been observed mainly in adults.
juos sukelia rieso kanalo sindromas (delno nervo suspaudimas) , daugiausia pasireiskiantis suaugusiesiems.

a small funnel (diameter: 4 cm) can be used with a piece of cottonwool in the constriction, covered with a approximately 1 g sodium sulphate.
galima naudoti mažą piltuvėlį (4 cm skersmens) su gabalėliu vatos susiaurėjimo vietoje, padengtu maždaug 1 g natrio sulfato.