Results for construction site record translation from English to Lithuanian

construction site
statyba

mobile construction site
kilnojamoji statybvietė

construction site hoists,
statybų keltuvams,

construction-site vehicle
statybos transportas

construction-site supervision services
statybvietės priežiūros paslaugos.

geotechnical survey, construction site characterization
geotechninis tyrimas, statybvietės charakteristikos

exact address of the construction site:.
tikslus statybvietės adresas:

planned duration of work on the construction site:.
planuojama darbų trukmė statybvietėje:

date planned for start of work on the construction site:
planuojama darbų pradžia statybvietėje:

estimated maximum number of workers on the construction site:
planuojamas statybvietėje didžiausias darbuotojų skaičius:

work on construction sites changes frequently.
be anksčiau išvardytų priemonių, galima imtis veiksmų, sumažinančių triukšmo poveikį visiems, kuriuos gali veikti triukšmas.

construction site hoists intended for lifting persons or persons and goods.
statybos aikštelių keltuvams, kurie kelia tik žmones arba žmones ir krovinius.

confirmation of the timetable in the postal directive: finalise the construction site
pašto direktyvos tvarkaraščio patvirtinimas: reformų pabaiga

construction-site hoists intended for lifting persons or persons and goods.
statybos aikštelių keltuvams, skirtiems kelti žmones arba žmones ir krovinius.

the directive gives all those active on a construction site key roles in prevention.
direktyvoje pagrindinis vaidmuo užtikrinant prevenciją suteikiamas visiems statybvietėse dirbantiems asmenims.

- construction-site hoists intended for lifting persons or persons and goods.
- vežimėliams, judantiems krumpliastiebiu, statybos aikštelių keltuvams, skirtiems kelti žmones arba žmones ir krovinius.

take the steps necessary to ensure that only authorized person are allowed onto the construction site.
imasi priemonių, būtinų užtikrinti, kad statybvietėje būtų tik tie asmenys, kurie turi tam teisę.

the prior notice must be clearly displayed on the construction site and, if necessary, periodically updated.
išankstinis pranešimas statybvietėje iškabinamas matomoje vietoje ir prireikus nuolat tikslinamas.

(a) keeping the construction site in good order and in a satisfactory state of cleanliness;
a) tvarkingos ir pakankamai švarios statybvietės išlaikymo;

in order to preserve safety and health on the construction site, self-employed persons shall:
užtikrinant darbuotojų saugą ir sveikatą statybvietėje, savarankiškai dirbantys asmenys: