Results for darling translation from English to Lithuanian

darling
taip noriai gražu

my darling
seserys

central darling
central darling

murray (& darling)
waters_ world- class. kgm

good night, sleep well my darling
labanakt, gerai išsimiegok

mr alistair darling chancellor of the exchequer
alistair darling finansų ministras (iždo kancleris)

ms kirton-darling (for the co-rapporteur)
kirton-darling (bendrapranešėjo)

ms kirton-darling (for the co-rapporteur)
kirton-darling (bendrapranešėjo)

mrs judith kirton-darling (for the co-rapporteur)
judith kirton-darling (bendrapranešėjo)

ms kirton-darling (co-rapporteur's expert)
kirton-darling (bendrapranešėjo)

deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
nuo kardo gelbėk mano sielą, iš šuns letenų­mano gyvybę.

mr president, president chávez has been something of a darling of the left in europe.
gerb. pirmininke, prezidentas h. chávez yra europos kairiųjų numylėtinis.

yet the british chancellor of the exchequer, alistair darling, seems now to be an advocate of this plan.
atrodo, kad didžiosios britanijos iždo sekretorius alistair darling yra šio plano šalininkas.

lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
viešpatie, ar ilgai dar žiūrėsi? išgelbėk mano sielą nuo pražūties, mano vienintelę nuo riaumojančių liūtų.

in the absence of enhanced coordination and division of labour between eu and ms, it also risks widening the gap between donor darlings and donor orphans, at a time when an increasing number of eu donors are reducing their portfolios and exiting from a number of developing countries.
jeigu es ir valstybės narės labiau nederintų veiksmų ir nesidalytų darbu, galėtų kilti pavojus, kad didės atotrūkis tarp daug ir labai mažai pagalbos gaunančių šalių laikotarpiu, kai vis daugiau es pagalbos teikėjų mažina portfelius ir nutraukia veiklą kai kuriose besivystančiose šalyse.