Results for declaration of trust translation from English to Lithuanian

declaration of
Įrašas:

breach of trust
piktnaudžiavimas pasitikėjimu

declaration of either:
Įrašas: informacijos rasta

nt2 breach of trust
nt1 nukentėjusysis

implementation of trust funds
patikos fondų veiklos vykdymas

exchange of trust objects;
sąsaja patikimųjų duomenų mainams,

the lack of trust has increased.
pasitikėjimas dar labiau sumažėjo.

uncertainty is the opposite of trust.
neaiškumas priešingas pasitikėjimui.

lack of trust in foreign legal forms.
nepakankamas pasitikėjimas užsienio bendrovių teisine forma.

a certain lack of trust in conformity marking.
nevisiškai pasitikima atitikties ženklu;

improving and tracking levels of trust in business
pasitikėjimo verslu lygio didinimas ir stebėjimas

my third comment concerns the problem of trust.
trečioji mano pastaba susijusi su pasitikėjimo problema.

however, a lack of trust between the communities prevails.
tačiau bendruomenės vienos kitomis vis dar nepasitiki.

there is a low level of trust in public institutions.
pasitikėjimas viešosiomis institucijomis nedidelis.

the general approach will be one of trust towards the researchers.
mokslo darbuotojais bus pasitikima.

4.3 socio-cultural context: widespread lack of trust
4.3 socialinė ir kultūrinė padėtis.

including cumulative preference shares after deconsolidation of trust companies.
iskaitant sukauptas privilegijuotasias akcijas dekonsolidavus trestu bendroves

5.3.4 the issue of trust and confidence has many dimensions:
5.3.4 pasitikėjimo klausimas gali būti nagrinėjamas daugeliu aspektų:

indicators of compliance and of trust in enforcement agencies capture one element.
teisinių reikalavimų laikymosi ir pasitikėjimo teisėsaugos institucijomis rodiklis atskleidžia vieną aspektą.

increased the level of trust among many relevant stakeholder groups including regulators
didesnis pasitikėjimo lygis daugelyje suinteresuotųjų subjektų grupių, įskaitant reguliuotojus