Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
making it easier
palengvinimas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
easier to break.
taškelį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
easier wholesale products
paprastesni didmeniniai produktai
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
64 it easier and cheaper
64 d a ba r k e l i a uti žymiai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
easier use of raw materials.
paprastesnį žaliavų panaudojimą.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• healthy eating made easier
• sveikai maitintis tapo lengviau
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
borrowing is easier and cheaper
maža ir stabili infliacija naudinga visiems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
...easier access to eu funding
...dabar lengviau pasinaudoti es finansavimu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
making citizens’ lives easier
piliečių gyvenimo sąlygų gerinimas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it's easier than it looks.
tai lengviau nei atrodo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
providing easier access to justice
geresnių galimybių kreiptis į teismą sudarymas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this makes it easier to resuspend.
d l to bus lengviau j sumaišyti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
easier access to funding for smes;
galimybių mvĮ lengviau gauti finansavimą;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
easier access to eu structural funds
geresnės galimybės pasinaudoti struktūriniais fondais
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make implementation easier for member states.
sudaryti lengvesnes sąlygas valstybėms narėms įgyvendinti direktyvą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
making implementation easier for member states
lengvesnis įgyvendinimas valstybėms narėms
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's easier to have fun than to work.
linksmintis yra lengviau nei dirbti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
easier technology sales in the secondary market
lengvesnis technologijų pardavimas antrinėje rinkoje
Last Update: 2015-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clearer legal situation, easier market surveillance
aiškesnė teisinė padėtis, lengvesnė rinkos priežiūra
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commission helps make city journeys easier and greener
su komisijos pagalba kelionės mieste taps patogesnės ir ekologiškesnės
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: