Results for enterococci translation from English to Lithuanian

enterococci (iso 7899-2)
enterokokai (iso 7899-2)

enterococci “inappropriate target”
enterokokai „netinkamas taikinys“

intestinal enterococci (cfu/100 ml)
intestinal enterococci (ksv/100 ml)

enterococci including enterococcus faecalis and enterococcus faecium
enterokokai, įskaitant enterococcus faecalis ir enterococcus faecium

faecal coliforms-enterococci-spores 0 nct/100 ml.
fekalinės koliforminės enterokokinės sporos 0 nct/100 ml.

candida, enterococci and clostridium difficile (see section 4.4).
4. 4 skyrių).

there is limited evidence of the clinical efficacy of tigecycline against enterococci.
duomenų apie tigeciklino klinikinį veiksmingumą prieš enterococci nepakanka.

corynebacterium jeikeium enterococci including enterococcus faecalis and enterococcus faecium gram-negative aerobes:
corynebacterium jeikeium meticilinui atsparūs stafilokokai (įskaitant staphylococcus aureus) enterokokai, įskaitant enterococcus faecalis ir enterococcus faecium gramneigiamos aerobinės bakterijos:

treatment with higher doses of tetracyclines is associated with emergence of resistant intestinal bacteria, such as enterococci and enterobacteria.
gydymas didesnėmis tetraciklinų dozėmis susijęs su atsparių žarnyno bakterijų (pvz., žarnų lazdelių ir enterobakterijų) išsivystymo pavojumi.

number of parameters has been reduced from the current 19 to 2 robust bacteriological parameters: intestinal enterococci and escherichia colli.
• labai pagerėjo maudyklų vandens stebėsena.

many healthy animals have high listeria titers, and cross-reactions occur with enterococci, staphylococcus aureus and other organisms.
daugumos sveikų gyvūnų listeria titrai dideli, taip pat vyksta kryžminė reakcija su enterokokais, staphylococcus aureus ir kitais mikroorganizmais.

species for which resistance may be a problem acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii resistant bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas species serratia species
13 clostridium difficile enterokokai listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas padermės serratia padermės

there is insufficient evidence to be able to draw any conclusions regarding the possible clinical efficacy of cubicin against infections due to enterococci, including enterococcus faecalis and enterococcus faecium.
Įrodymų, kurie pagrįstų galimą klinikinį cubicin poveikį prieš enterokokų (tarp jų enterococcus faecalis ir enterococcus faecium) sukeltas infekcijas, nepakanka.

13 borrelia burgdorferi.species for which resistance may be a problem acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii resistant bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas species serratia species
anaerobai peptococcus paderms peptostreptococcus padermskitokie mikroorganizmai borrelia burgdorferimikroorganizmai, kuri atsparumas gali kelti sunkum acinetobacter paderms citrobacter paderms enterobacter paderms morganella morganiiatspars mikroorganizmai bacteroides fragilis13 clostridium difficile enterokokai listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas paderms serratia paderms

laboratories analysed levels of certain types of bacteria, including intestinal enterococci and escherichia coli bacteria, which may indicate the presence of pollution, mainly from sewage or livestock waste.
laboratorijose buvo ištirtas tam tikrų rūšių bakterijų, įskaitant žarninių enterococci ir escherichia coli bakterijų, kiekis, kuriuo remiantis galima nustatyti taršos, daugiausiai iš nutekamųjų vandenų ir gyvulinės kilmės atliekų, lygį.

whereas scan acknowledges the probability that resistant enterococci or erm-resistance genes will be transferred from animals to humans will be higher, the higher the prevalence of resistant enterococci in animals is;
kadangi minėtasis komitetas pripažįsta galimybę, kad kuo labiau atsparūs enterokokai vyrauja gyvūnų organizme, tuo daugiau atsparių enterokokų arba erm atsparumo genų bus perduota iš gyvūnų žmonėms;

based on these findings it is scientifically reasonable to conclude that the effect of low dose doxycycline on the normal residential flora including e coli, enterococci, staphylococci and streptococci to be almost non-existent and concluded that the risk of inducing resistance development is negligible.
remiantis šiais duomenimis, moksliškai darytina išvada, kad mažos dozės doksiciklino poveikis įprastai florai, įskaitant e. coli, enterokokus, stafilokokus ir streptokokus, beveik neegzistuoja ir atsparumo atsiradimo rizika yra nereikšminga.

as with other broad spectrum antibiotics, prolonged use of cefuroxime axetil may result in the overgrowth of non-susceptible organisms (e. g., candida, enterococci and clostridium diffficile, which may require interruption of treatment.
cefuroksimo aksetiliu, kaip ir kitokiais plataus antimikrobinio poveikio antibiotikais, gydant ilgai, organizme gali atsirasti ir daugti nejautri mikroorganizm, pvz., balksvagrybi (candida) , enterokok, clostridium difficile.dl to gydym siuo vaistiniu preparatu gali tekti nutraukti.