Results for example figure translation from English to Lithuanian

an example is given in figure 2.
pavyzdys pateiktas 2 paveiksle.

an example of a chromatogram is given in figure 2.
chromatogramos pavyzdys pateiktas 2 brėžinyje.

an example of a measuring device is shown in figure 4.
matavimo įtaiso pavyzdys pavaizduotas 4 paveiksle.

an example of the use of this method is given in figure 1.
tokio metodo taikymo pavyzdys nurodytas 1 paveiksle.

figure 1 (example only)
brėž. (tik pavyzdys)

an example of a possible design of pictogram is shown in figure 1.
galimos piktogramos pavyzdys pateikiamas 1 pav.

an example of a possible design of a pictogram is shown in figure 1.
galimo paveikslėlio dizaino pavyzdys pateiktas 1 pav.

example 7: arrangement of approval marks relative to a system (figure 12)
7 pavyzdys: su sistema susijusios patvirtinimo ženklų nuostatos (12 pav.)

an example of an ec separate technical unit type-approval mark is shown in figure 1.
eb atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimo ženklo pavyzdys parodytas 1 paveiksle.

figure 2 — example of vertical gaps a
2 pav. vertikalių kiaurymių pavyzdys

the sound creation process may be demonstrated by the example of a gong (figure 1.1).
garso susidarymo proceso pavyzdžiu gali būti gongas (1.1 pav.).

figure 1 gives an example of the symbol.
1 pav. pateiktas ženklo pavyzdys.

figure 2 examples of vibration magnitudes for common tools
2 pav.

figure 3 shows an example of the use of this procedure.
Ši darbo procedūra pavaizduota 3 paveiksle.

figure b.3 examples of vibration magnitudes for common tools
ĮprastŲ ĮrankiŲ vibracijos dydŽio pavyzdŽiai

example of a backrest meeting the requirements of paragraph 3.8.4.1.3 (see annex 4, figure 29).
punkto reikalavimus atitinkančio atlošo pavyzdys (žr. 4 priedo 29 paveikslą).

figure 2: example illustrating a phased pre-commercial procurement process
2 pav. pavyzdys, kuriame pavaizduotas ikiprekybinio viešojo pirkimo procesas etapais

figure 1 – wheel inner contour including examples of inside and outside situations
1 pav.: rato vidaus kontūras su pavyzdžiais iš vidaus ir iš išorės

examples of the ec component type-approval mark are given in appendix 3, figure 1.
eb sudėtinės dalies tipo patvirtinimo ženklo pavyzdžiai pateikti 3 priedėlio 1 paveiksle.

the relation between the above parameters is shown in figure 1 below (as an example):
santykis tarp pirmiau paminėtų parametrų pavaizduotas 1 paveikslėlyje (pavyzdys):