Results for feed in requirement translation from English to Lithuanian

feed-in premiums
supirkimo priemokos

feed-in tariffs (fit)
supirkimo tarifai

feed-in-tariffs (fit)
kompensaciniai supirkimo tarifai (fit)

variation in requirement and working capital (reduction)
apyvartinių lėšų poreikio kaita (mažėjimas)

green electricity feed-in payment
fiksuotas supirkimo tarifas

20-year fixed feed-in tariffs
20 metų nustatyti supirkimo tarifai;

priority feed-in for renewable energy;
prioritetinis atsinaujinančiųjų išteklių energijos supirkimas;

sampling of loose feed in large closed containers
piltinių pašarų dideliuose uždaruose konteineriuose ėminių ėmimas

specific questions for feed-in fixed tariffs:
konkretūs klausimai dėl nustatytų tiekimo tarifų:

a new feed-in tariff scheme started in 2006.
2006 m. pradėta taikyti nauja supirkimo tarifų sistema.

feed-in tariffs and other forms of support;
supirkimo tarifai ir kitos paramos formos;

‘reduction of iodine levels in feed in case of hyperthyroidism
„jodo kiekiui pašare mažinti, esant hipertirozei

in requirement 094 the following line is inserted after ‘motion data error’ event:
094 reikalavime po „duomenų apie judėjimą klaidos“ įvykio įterpiama tokia eilutė:

the additive shall be incorporated into feed in the form of a premixture.
priedas maišomas su pašarais kaip premiksas.

the additive shall be incorporated in compound feed in form of a premixture.
priedas maišomas su kombinuotaisiais pašarais kaip premiksas.

when investment aid has been granted, the feed-in price is reduced.
suteikus pagalbą investavimui sunaudojimo kainos sumažinamos.

rise of new technologies with corresponding increase in requirement for more highly –often extremely– skilled employees;
naujų technologijų kūrimas ir su juo susijęs aukštos (dažnai itin aukštos) kvalifikacijos darbuotojų poreikis;

(iii) laying down special conditions for the food or feed in question;
iii) šiam maistui arba pašarams nustato specialius reikalavimus;

feed-in-tariffs (‘fits’) as the main example of support schemes
supirkimo tarifai – pagrindinis paramos schemų pavyzdys

identifying differences in requirements and possible remedial action; and
reikalavimų skirtumų nustatymas ir galimi taisomieji veiksmai;