Results for for and on behalf of translation from English to Lithuanian

signed for and on behalf of:
už ką ir kieno vardu pasirašyta:

on behalf of
vardu

on behalf of:
išduota toliau nurodyto asmens vardu:

for and on behalf of banka slovenije
banka slovenije vardu

work on behalf of
dirbti (kieno nors) vardu

for and on behalf of magyar nemzeti bank
magyar nemzeti bank vardu

on behalf of japan
japonijos vardu

we must act for and on behalf of our citizens.
mes turime veikti savo piliečių labui ir jų vardu.

signed for and on behalf of the manufacturer by:
pasirašyta (gamintojas ir jo vardu):

for the account, and on behalf, of a client.
kliento sąskaita ir jo vardu.

name/s: on behalf of:
vardas ir pavardė (vardai ir pavardės): kieno vardu:

signed for and on behalf of [name of the applicant]
už ką ir kieno vardu pasirašyta (pareiškėjo pavadinimas)

cash payments to and on behalf of employees;
pinigų išmokos darbuotojams ir jų vardu;

the names of persons with authority to act for and on behalf of the producer organisation;
gamintojų organizacijos vardu įgaliotų veikti asmenų pavardes;

contributions to supplementary pension schemes by and on behalf of posted workers
Į užsienį išsiųstų dirbti darbuotojų ir jų vardu mokamos įmokos į papildomų pensijų sistemų fondus

the european coordinator shall act in the name and on behalf of the commission.
europos koordinatorius veikia komisijos vardu ir jos naudai.

the european coordinator shall act in the name of and on behalf of the commission.
komisijos įgaliotas europos koordinatorius veikia jos vardu komisijos vardu ir už ją.

those shares are held in the own name of the institution and on behalf of others.
tos akcijos turimos įstaigos vardu, bet kitų subjektų naudai.

the names of persons authorized to act in the name of and on behalf of the group,
asmenų, įgaliotų veikti grupės interesais ir vardu, pavardės;

the names of persons authorized to act in the name of and on behalf of the organisation;
asmenų, įgaliotų veikti organizacijos vardu, vardus ir pavardes;