Results for forensic application translation from English to Lithuanian

forensic science
teismo ekspertizė

forensic inquiries.
kriminalistinių tyrimų.

forensic room construction work
teismo medicinos kabinetų statybos darbai.

section of forensic genetics
kriminalistikos genetikos skyrius

veterinary legislation and forensic medicine
veterinarijos teisės aktai ir teismo medicina

european system for forensic drug profiling
europos kriminalistinio narkotikų profiliavimo sistema

forensic science agency of northern ireland
forensic science agency of northern ireland (Šiaurės airijos teismo ekspertizės tarnyba)

forensic service providers carrying out laboratory activities
kriminalistinių laboratorinių tyrimų paslaugų teikėjai

i refer here to our framework for forensic laboratories.
Čia turiu mintyje mūsų sistemą, siūlomą teismo medicinos laboratorijoms.

dna related forensic issues, matching rules and algorithms
su dnr susiję kriminalistikos klausimai, atitikimo taisyklės ir algoritmai

and other media, forensic analysis, practice and research.
internete ir kitoje žiniasklaidoje, teismo medicinos analizė, praktika ir tyrimai.

harmonisation of the quality standards of forensic laboratories (2008)
teismo ekspertizės laboratorijų kokybės standartų vienodinimas (2008 m.)

the internet and forensic expertise recipient (i-forex).
internet and forensic expertise recipient, i-forex).

combating illicit trafficking of nuclear materials, including nuclear forensic analysis
kova su neteisėta prekyba branduolinėmis medžiagomis, įskaitant branduolinės teismo ekspertizės analizę

however, forensic evidence for this type of crime is notoriously difficult to obtain.
tačiau teismui tinkamų tokio nusikaltimo įrodymų labai sunku gauti.

‡ creation of a forensic nursing committee in ireland for women victims of rape;
‡ teismo medicinos slaugos komiteto dｹl moterヱ, patyrusiヱ prievartｯ, sukヰrimas airijoje.

proposal for a general community architecture on forensic/police databases (2008)
pasiūlymas dėl bendros bendrijos teismo ir policijos duomenų bazių struktūros (2008 m.)

it will further develop its expertise in training and capacity building, strategic analysis and digital forensic support.
jis toliau kaups patirtį mokymo ir pajėgumų didinimo, strateginės analizės ir paramos skaitmeninei kriminalistikai srityse.

information on cannabis potency is mostly based on forensic analysis of cannabis seized, selected on a sample basis.
duomenys apie kanapių stiprumą daugiausia pagrįsti konfiskuotų kanapių, iš kurių paimama mėginių, teismo medicinos tyrimu.

furthermore, expert hearings (e.g. of forensic and medical experts) conducted via videoconferencing have ensured
be to, apklausiant ekspertus (pvz., teismo medicinos ar medicinos ekspertams) per vaizdo konferenciją