Results for formulated translation from English to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

English

formulated product

Lithuanian

apibrėžtos sudėties produktas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

formulated active substance

Lithuanian

paruošta veiklioji medžiaga

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

use of formulated products,

Lithuanian

naudoti produktų preparatus;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

preparation of formulated sediment

Lithuanian

sintetiniŲ nuosĖdŲ ruoŠimas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

formulated in an organic matrix

Lithuanian

išreikšta formule kaip organinė rišamoji medžiaga

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these objectives must be formulated.

Lithuanian

Šie tikslai turi būti aiškiai įvardyti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if so, how should it be formulated?

Lithuanian

jei taip, kaip ji turėtų atrodyti?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the use of formulated sediment is recommended.

Lithuanian

rekomenduojama naudoti sintetines nuosėdas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is this chemical formulated in the country?

Lithuanian

ar šalyje gaminamas šios cheminės medžiagos preparatas?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this statement is incorrect as currently formulated.

Lithuanian

taip suformuluotas teiginys yra neteisingas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

guidelines for their implementation could be formulated.

Lithuanian

galima būtų sukurti su jo įgyvendinimu susijusias gaires.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

formulated products are analysed for mbas and soap content.

Lithuanian

tyrimo metu susidarančiuose produktuose nustatoma mbas ir muilo kiekis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

aircraft fuels specially formulated for military purposes;

Lithuanian

aviacinis kuras, specialiai paruoštas kariniams tikslams.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

specification of the material used for manufacturing of formulated products

Lithuanian

preparatinės formos produktams gaminti naudotos medžiagos specifikacija

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

formulated sediment has several advantages over natural sediments:

Lithuanian

sintetinės nuosėdos keliais atžvilgiais yra tinkamesnės negu natūralios nuosėdos:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the composition of the formulated sediment should be as follows:

Lithuanian

sintetinės nuosėdos turėtų būti sudarytos iš šių sudedamųjų dalių:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ministry has formulated a strategic plan to cover 2007 to 2010.

Lithuanian

ministerija suformulavo strateginį planą 2007–2010 m. laikotarpiui.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by the end of this period each tax administration has formulated its position.

Lithuanian

Šio laikotarpio pabaigoje abi mokesčių administracijos parengia savo pozicijas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

*betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20%.

Lithuanian

* betaferon apskaiciuotas taip, kad bt 20% daugiau.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gasoline additives specially formulated for increasing the octane number of gasoline.

Lithuanian

benzino priedai, specialiai sukurti benzino oktaniniam skaičiui didinti.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,192,879,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK