Results for ganciclovir translation from English to Lithuanian

ganciclovir
gancikloviras

acyclovir ganciclovir
acikloviras gancikloviras

ganciclovir (for viral infection)
gancikloviras (virusinei infekcijai gydyti)

ganciclovir (for viral infection).
ganciklovirą (virusinei infekcijai gydyti);

cerepro would only have worked in combination with ganciclovir.
preparatas cerepro poveikis pasireiskia tik tuo atveju, kai jis vartojamas kartu su gancikloviru.

foscarnet, ganciclovir, or cidofovir (for viral infection),
foskarnetas, gancikloviras ar cidofoviras (virusinei infekcijai gydyti),

hcmv strains resistant to ganciclovir may still be susceptible to cidofovir.
Žcmv padermės atsparios ganciklovirui gali būti jautrios cidofovirui.

-foscarnet, ganciclovir, cidofovir (medicines for viral infections)
-foskarnetas, gancikloviras, cidofoviras (virusini infekcij gydymui skirti vaistai);

co-administration of lamivudine with intravenous ganciclovir or foscarnet is not recommended.
nerekomenduojama kartu skirti lamivudino ir ven vartojam gancikloviro ar foskarneto.

trizivir should not be taken with stavudine, zalcitabine, injections of ganciclovir or foscarnet.
negalima vartoti trizivir su stavudinu, zalcitabinu, gancikloviro ar foskarneto injekcijomis.

wild-type cmv isolates ganciclovir-resistant cmv isolates foscarnet-resistant cmv isolates
cmv izoliatai ganciklovirui atsparūs cmv izoliatai foskarnetui atsparūs cmv izoliatai

co-administration of lamivudine with intravenous ganciclovir or foscarnet is not recommended until further information is available.
lamivudinas neskirtinas kartu su intraveniniu gancikloviru arba foskarnetu, kol nebus atlikta daugiau tyrim.

the study compared the effects of adding cerepro and ganciclovir sodium to standard treatment with the effects of standard treatment alone.
tyrim metu cerepro ir gancikloviro natrio, vartojam kartu prastu gydymu, poveikis buvo lyginamas su prastos monoterapijos poveikiu.

epivir should not be given with zalcitabine, high doses of co-trimoxazole, or infusions of ganciclovir or foscarnet.
epivir negalima vartoti su zalcitabinu, didelmis kotrimoksazolio dozmis ir infuzuojamu gancikloviru ar foskarnetu.

cerepro injection was to be followed by a two-week course of treatment with ganciclovir sodium, starting five days after the operation.
po cerepro injekcij buvo numatyta skirti dviej savaici gydymo gancikloviro natriu kurs, pradedam prajus penkioms dienoms po operacijos.

cidofovir-selected mutants had a mutation in the dna polymerase gene and were cross-resistant to ganciclovir, but susceptible to foscarnet.
dėl cidofoviro sukeltos dnr mutacijos pasireiškė kryžminis atsparumas ganciklovirui, bet jautrumas foskarnetui išliko.

graft- versus-host disease occurred in 10 patients who were then given ganciclovir or valganciclovir, either alone or in combination with other medicines.
transplantato prieš šeimininką liga išsivystė 10 pacientų, kuriems vėliau buvo skirtas gancikloviras arba valgancikloviras (vienas arba kartu su kitais vaistais).

foscarnet, ganciclovir, cidofovir (medicines for viral infections) amphotericin b, pentamidine (medicines for fungal infections)
foskarnetas, gancikloviras, cidofoviras (virusinių infekcijų gydymui skirti vaistai); amfotericinas b, pentamidinas (grybelinių infekcijų gydymui skirti vaistai);

therefore, ospemifene may increase concentrations of medicinal products which are substrates of oct1 (e.g. metformin, acyclovir, ganciclovir and oxaliplatin).
todėl ospemifenas gali didinti vaistinių preparatų, kurie yra oct1 substratai (pvz., metformino, acikloviro, gancikloviro ir oksaliplatinos), koncentracijas.

you suffer from infections requiring administration of ganciclovir (gcv) or valganciclovir (vcv) (antiviral) at the time of infusion.
sergate infekcija, dėl kurios infuzijos metu reikia skirti ganciklovirą (gcv) ar valganciklovirą (vcv) (antivirusinius vaistus).