From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the aid shall be paid up to an annual maximum of 30 tonnes in the case of geranium oil and 5 tonnes in the case of vetiver oil.
pagalba išmokama neviršijant 30 tonų metinio didžiausio kiekio snapučio aliejaus atveju ir 5 tonų vetiverijos aliejaus atveju.
aid amounting to eur 44,68 per kilogram shall be paid out for the production of essential geranium and vetiver oils, falling within cn codes 3301 21 and 3301 26 respectively.
pagalba, siekianti 44,68 eurų už kilogramą, mokama už snapučio ir vetiverijos eterinių aliejų, atitinkamai klasifikuojamų kn 330121 ir 330126, gamybą.
on the continuation in the year 2006 of community comparative trials and tests on propagating material of paeonia spp. and geranium spp. under council directive 98/56/ec started in 2005
2006 m. pratęsiantis bendrijos lyginamuosius bandymus ir tyrimus, nuo 2005 m. taikomus paeonia spp. ir geranium spp. dauginamajai medžiagai pagal tarybos direktyvą 98/56/eb
community comparative trials and tests which began in 2005 on propagating material of paeonia spp. and geranium spp. shall be continued in 2006 in accordance with decision 2005/2/ec.
2005 m. pradėti paeonia spp. ir geranium spp. dauginamosios medžiagos bendrijos lyginamieji bandymai ir tyrimai tęsiami 2006 m. pagal sprendimą 2005/2/eb.
production aid for essential oils of geranium and vetiver falling within cn codes 3301 21 and 3301 26 as provided for in article 12(3) of regulation (ec) no 1452/2001.
reglamento (eb) nr. 1452/200112 straipsnyje 3 dalyje numatytos pagalbos kn 3301 21 ir 3301 26 subpozicijose klasifikuojamų snapučio ir vetiverų eterinių aliejų gamybai.