From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hand
ranka
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
the norwegian government submits that lng supplies are substitutable and compete directly with piped gas.
norvegijos vyriausybė pripažįsta, kad suskystintųjų gamtinių dujų tiekimo būdas gali būti pakeistas, ir šiuo atveju turimas omenyje tiekimas vamzdynais.
methane produced at coal mines or from coal seams, piped to the surface and consumed at collieries or transmitted by pipeline to consumers.
akmens anglių kasyklose arba iš akmens anglių klodų gautas metanas, vamzdynais tiekiamas į paviršių ir naudojamas akmens anglių kasyklose arba vamzdynais perduodamas vartotojams.
in belgium, where gas from the ncs accounts for approximately 34 %, lng is regasified at zeebrugge lng terminal and is substitutable with piped gas.
belgijoje, kurioje iš norvegijos žemyninio šelfo importuotos dujos sudaro apytiksliai 34 %, suskystintosios gamtinės dujos yra pakartotinai dujinamos zebriugės suskystintųjų dujų terminale ir jas galima pakeisti vamzdynais tiekiamomis dujomis.
the commission has also considered whether liquefied natural gas (lng) supplies should be distinguished from supplies of piped natural gas [14].
komisija taip pat svarstė, ar reikėtų atskirti suskystintų gamtinių dujų išteklius ir vamzdynais tiekiamų gamtinių dujų išteklius [14].