Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
microspeed® uni mini pistol handpiece <PROTECTED>
„microspeed® uni“ mažas pistoleto formos gręžtuvas <PROTECTED>
processing the microspeed® uni mini pistol handpiece <PROTECTED>
„microspeed® uni“ mažo pistoleto formos gręžtuvo <PROTECTED> priežiūra
processing the microspeed® uni shaver handpiece <PROTECTED> .
„microspeed uni“ skutimo gręžtuvo <PROTECTED> priežiūra
oscillating or tapping mode (for pistol handpiece <PROTECTED>)
vibravimo arba pjovimo režimas (pistoleto formos gręžtuvui <PROTECTED>)
there are two operating modes of pistol handpiece <PROTECTED>:
yra du pistoleto formos gręžtuvo <PROTECTED> darbo režimai:
<PROTECTED> microspeed uni shaver handpiece for <PROTECTED> shaver tips; variable
<PROTECTED> „microspeed uni“ skustuvo gręžtuvas, skirtas „<PROTECTED>“ skustuvo antgaliams; skirtingas
setting up and operating the microspeed® uni shaver handpiece <PROTECTED>
„microspeed® uni“ skustuvo <PROTECTED> paruošimas ir naudojimas
setting up and operating the microspeed® uni mini pistol handpiece <PROTECTED>
„microspeed® uni“ mažo pistoleto formos gręžtuvo <PROTECTED> paruošimas ir naudojimas
> use skin abrading handpiece <PROTECTED> only with motor cable <PROTECTED> and foot control.
odą nutrinti galintį gręžtuvą <PROTECTED> naudokite tik su kabeliu <PROTECTED> ir kojiniu valdymu.
qualitative display of the actual motor speed (for shaver handpiece <PROTECTED>:
tikro variklio greičio kokybinis rodinys (skustuvui <PROTECTED>:
(only in connection with shaver handpiece <PROTECTED>, if a shaver tip is recognized)
(tik esant prijungtam skustuvui <PROTECTED>, jei atpažintas skustuvo antgalis)
displayed when oscillating or tapping mode was released in the instruction menu, but not activated through the pistol handpiece
rodomas kai instrukcijų meniu buvo paleistas vibravimo arba pjovimo režimas, tačiau jis nėra įjungtas pistoleto formos gręžtuvu
the pistol handpiece can be locked against inadvertent actuation by gently pressing and turning the upper trigger by 90°.
pistoleto formos gręžtuvą galima apsaugoti nuo netyčinio įsijungimo švelniai paspaudus ir pasukus viršutinį jungiklį 90°.
> compatible with handpiece lines hi-<PROTECTED> xs, hi-<PROTECTED>, micro-<PROTECTED> and mini-<PROTECTED>
> suderinama su gręžtuvų linijomis „hi-<PROTECTED> xs“, „hi-<PROTECTED>“, „micro-<PROTECTED>“ ir „mini-<PROTECTED>“