Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invitation to come to
marijampole
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to come?
ar ateisite?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have to come forward.
jos turi atsiliepti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she didn't need to come.
jai nereikėjo ateiti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is much more to come.
dar daugiau bus pasiekta ateityje.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one programme still to come;
ateities programa;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to come with me?” ?”
veidas spindi iš laimės.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people with adhd find it hard to:
adhd segantiems žmonėms sunku:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are working hard to change this.
labai stengiamės šią padėtį pakeisti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the dose knob it is hard to push:
jeigu sunku paspausti dozavimo rankenėlę
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you find it hard to recognise hypoglycaemia.
jei jums sunku atpažinti hipoglikemiją.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
white carpets are very hard to keep clean.
baltus kilimus sunku išlaikyti švarius.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may feel agitated or find it hard to sleep
galimas susijaudinimas arba negalėjimas užmigti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please inquire with your ecb contact should you wish to come by car. back to top
jei norite atvykti automobiliu, kreipkitės į ecb asmenį ryš iams.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
smooth to slightly wrinkled and hard to extra hard.
nuo lygios iki šiek tiek raukšlėtos, konsistencija nuo kietos iki labai kietos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some 13% find it hard to meet these costs.’
jie nėra turtingi, tačiau gyvena darniai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is thus hard to assess all its potential impacts now.
todėl dabar sunku įvertinti jo visą galimą poveikį.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these provisions make the directive confusing and hard to understand.
Šios nuostatos padaro direktyvą painesne ir sunkiai suprantama.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is another definition whose real scope is hard to discern.
tai dar viena apibrėžtis, kurios tikrąją apimtį nustatyti sunku.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: