Results for highness translation from English to Lithuanian

his royal highness the grand duke of luxembourg
ministrą pirmininką, valstybės ministrą

his royal highness the grand duke of luxembourg,
jo prakilnybĖ liuksemburgo didysis hercogas,

for his royal highness the grand duke of luxembourg,
jo prakilnybės liuksemburgo didžiojo hercogo vardu,

all the luxembourg coins bear the profile of his royal highness grand duke henri.
ant visų liuksemburgo monetų pavaizduotas jo prakilnybės didžiojo hercogo henri profilis.

for destruction from god was a terror to me, and by reason of his highness i could not endure.
dievo bausmės aš bijojau ir jo didybės akivaizdoje negalėčiau pakelti.

mr diamandouros and the national ombudsman, mr enrique mÚgica herzog, meet his royal highness the prince of asturias.
ombudsmenas n. diamandouros ir nacionalinis ombudsmenas enrique mÚgica herzog susitinkasu jo karališkąja didenybe asturijos princu.

on the arrangements for the renegotiation of the monetary agreement between the government of the french republic, on behalf of the european community, and the government of his serene highness the prince of monaco
dėl europos bendrijos vardu veikiančios prancūzijos respublikos vyriausybės ir jo Šviesybės monako kunigaikščio vyriausybės susitarimo dėl pinigų persvarstymo tvarkos

the renegotiated agreement shall be concluded between the union, represented by the government of the french republic and the commission, and the government of his serene highness the prince of monaco.
naują susitarimą sudarytų sąjunga, atstovaujama prancūzijos respublikos vyriausybės ir komisijos, ir jo Šviesybės monako kunigaikščio vyriausybė;

annex a to the monetary agreement between the government of the french republic, on behalf of the european community, and the government of his serene highness the prince of monaco is replaced by the annex to this decision.
europos bendrijos vardu veikiančios prancūzijos respublikos vyriausybės ir jo Šviesybės monako kunigaikščio vyriausybės piniginio susitarimo a priedo tekstas pakeičiamas šio sprendimo priede pateiktu tekstu.

the series' first concert will host his highness prussian king friedrich wilhelm iv and his spouse elisabeth of bavaria, clara and robert schumann, felix mendelssohn-bartholdy and his wife cécile charlotte.
pirmame šio ciklo koncerte dalyvaus jo didenybė prūsijos karalius frydrichas vilhelmas iv su sutuoktine bavarijos princese elžbieta, clara ir robertas schumannai, felixas mendelssohnas-bartholdy su žmona cécile charlotte.

description: the coin depicts on the left hand of the inner part the effigy of his royal highness, the grand-duke henri, looking to the right, and on the right hand the monogram of the grand-duke henri( special letter « h » topped with a crown).
aprašymas: monetos vidinės dalies kairėje pusėje yra jo karališkosios didenybės didžiojo kunigaikščio henri, žiūrinčio į dešinę, atvaizdas, o dešinėje pusėje-- didžiojo kunigaikščio henri monograma( virš specialios raidės h yra karūna).