Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to handle optiset
kaip naudotis optiset
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
how to handle the vials
kaip naudotis buteliukais
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
how to handle abasaglar kwikpen
kaip elgtis su abasaglar kwikpen?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how to handle novomix 30 flexpen
kaip elgtis su novomix 30 flexpen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
how to handle a blocked needle?
ką daryti, kai adata užsikimšusi?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how to handle the cartridges for opticlik
kaip naudotis užtaisais, skirtais opticlik
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
unable to handle url %1
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
facilities to handle 14c-labelled substances,
priemonės dirbti su 14c žymėtomis medžiagomis,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
instructions how to handle possible adverse events including providing of batch number when reporting adverse drug reactions
instrukcijos kaip elgtis galimo nepageidaujamo poveikio atvejais, įskaitant serijos numerio pateikimą pranešant apie nepageidaujamas reakcijas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
consult with your healthcare professional about how to handle a partial dose.
kaip elgtis suvirkštus ne visą dozę, klauskite sveikatos priežiūros specialisto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
staff should be trained in how to handle and transfer the medicinal product.
personalas turi būti apmokytas, kaip tvarkyti ir pernešti vaistinį preparatą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
--staff should be trained in how to handle and transfer the medicinal product.
--personalas turi bti apmokytas, kaip tvarkyti ir pernesti vaistin preparat;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i look forward to discussing how to handle this issue in the conference of presidents next week.
tikiuosi, kad kitą savaitę pirmininkų sueigoje aptarsime, kaip išspręsti šį klausimą.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
before travelling abroad by car, citizens must be provided with basic information on how to handle claims.
prieš vykdami į užsienį automobiliu, piliečiai turi susipažinti su pagrindine informacija apie tai, kaip sprendžiami žalos atlyginimo klausimai.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality: