Results for hydroxyquinoline translation from English to Lithuanian

8-hydroxyquinoline
8-hidroksichinolinas

8-hydroxyquinoline sulfate
8-hidroksichinolino sulfatas

7-hydroxyquinoline (oxine) solution
8-hidroksichinolino (oksino) tirpalas

powdered 8-hydroxyquinoline (oxine).
miltelinis 8-hidroksikvinolinas (oksinas).

these lists included 8-hydroxyquinoline.
tuose sąrašuose yra 8-hidroksichinolinas;

the following column for 8-hydroxyquinoline is added:
įterpiama ši 8-hidroksichinolinui skirta skiltis:

8-hydroxyquinoline sulfate (8-hydroxyquinoline incl. oxyquinoline)
8-hidroksichinolino sulfatas (8-hidroksichinolinas, Įsk. oksichinolinĄ)

5,7-dichloro-4-hydroxyquinoline-3-carboxylic acid
5,7-dichlor-4-hidroksichinolin-3-karboksirūgštis

determination of molybdenum in fertiliser extracts by the gravimetric method with 8-hydroxyquinoline
molibdeno nustatymas trąšų ekstraktuose gravimetriniu metodu naudojant 8-hidroksichinoliną

for 8-hydroxyquinoline no complete dossier was submitted within the prescribed time limit.
per nustatytą laiką nebuvo pateiktas išsamus 8-hidroksichinolino dokumentų rinkinys.

the applicant shall submit confirmatory information on 8-hydroxyquinoline and its salts as regards:
pareiškėjas pateikia patvirtinamąją informaciją apie 8-hidroksichinoliną ir jo druskas dėl:

ydroxyquinoline (sum of 8-hydroxyquinoline and its salts, expressed as 8-hydroxyquinoline)
idroksichinolinas (8-hidroksichinolino ir jo druskų suma, išreikšta kaip 8-hidroksichinolinas)

ethyl 6-decycloxy-7-ethoxy-4-hydroxyquinoline-3-carboxylate
etil 6-deciloksi-7-etoksi-4-hidroksichinolin-3-karboksilatas

ethyl-6-decycloxy-7-ethoxy-4-hydroxyquinoline-3-carboxylate
etil-6-decikloksi-7-etoksi-4-hidroksikvinolin-3-karboksilatas

ecycloxy-7-ethoxy-4-hydroxyquinoline-3-carboxylic acid: < 0,5 %
ecikloksi-7-etoksi-4-hidroksikvinolin-3-karboksirūgštis < 0,5 %

for ammonium sulphamate, hexaconazole, sodium tetrathiocarbonate and 8-hydroxyquinoline no complete dossier has been submitted within the prescribed time limit.
per nustatytą laiką nebuvo pateiktas išsamus amonio sulfamato, heksakonazolio, natrio tetratiokarbonato ir 8-hidroksichinolino dokumentų rinkinys.

authorisations for plant protection products containing ammonium sulphamate, hexaconazole, sodium tetrathiocarbonate and 8-hydroxyquinoline are withdrawn by 22 may 2007;
leidimai naudoti augalų apsaugos produktus, kurių sudėtyje yra amonio sulfamato, heksakonazolio, natrio tetratiokarbonato ir 8-hidroksichinolino, būtų panaikinami 2007 m. gegužės 22 d.;

for sodium tetrathiocarbonate and 8-hydroxyquinoline information has been presented and evaluated by the commission together with member states experts which has shown a need for further use of the substances concerned.
iš informacijos apie natrio tetratiokarbonatą ir 8-hidroksichinoliną, kuri buvo pateikta ir komisijos įvertinta kartu su valstybių narių ekspertais, paaiškėjo, kad reikia toliau naudoti aptariamas medžiagas.

6-decyloxy-7-ethoxy-4-hydroxyquinoline-3-carboxylic acid: < 0,5 %
6-deciloksi-7-etoksi-4-hidroksichinolin-3-karboksirūgštis: < 0,5 %

the draft assessment report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 15 july 2011 in the format of the commission review report for 8-hydroxyquinoline.
vertinimo ataskaitos projektą ir tarnybos išvadą valstybės narės ir komisija persvarstė maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatiniame komitete ir 2011 m. liepos 15 d. pateikė kaip komisijos 8-hidroksichinolino peržiūros ataskaitą;