Results for hyssop translation from English to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

English

hyssop

Lithuanian

izopas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hyssop.

Lithuanian

& fourr.:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tarragon (hyssop)

Lithuanian

vaistiniai kiečiai (vaistiniai izopai)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 27
Quality:

Reference: IATE

English

hyssopus officinalis extract is an extract of the leaves of the hyssop, hyssopus officinalis, labiatae

Lithuanian

vaistinių isopų ekstraktas – isopų, hyssopus officinalis, labiatae, lapų ekstraktas

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Lithuanian

jiems apvalyti ims du paukščius, kedro medžio ir raudonų siūlų bei yzopo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

extract cas 84603-66-7 fema 2590 coe 235 einecs 283-266-3 / hyssop.

Lithuanian

vaistinių isopų ekstraktas cas 84603–66–7 fema 2590 coe 235 einecs 283–266–3/vaistinių isopų tinktūra coe 235

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwood.

Lithuanian

bazilikas, agurklė, ženšenis, juozažolė (izopas), saldišaknė, visos mėtų rūšys, rozmarinas, rūta, šalavijas ir kartusis pelynas.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.

Lithuanian

tenai stovėjo indas, pilnas rūgštaus vyno. jie pakėlė ant yzopo šakelės kempinę, pamirkytą vyne, ir prinešė prie jo lūpų.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:

Lithuanian

paukščio kraujas, tekantis vanduo, kedro medis, yzopas bei raudoni siūlai ir gyvas paukštis apvalys namus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and he spake of trees, from the cedar tree that is in lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.

Lithuanian

jis kalbėjo apie medžius, nuo libano kedrų iki yzopų, kurie auga ant sienų, apie žvėris, paukščius, roplius ir žuvis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heading 1211 applies, inter alia, to the following plants or parts thereof: basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwood.

Lithuanian

1211 pozicijoje, inter alia, klasifikuojami šie augalai ir jų dalys: bazilikas, agurklė, ženšenis, juozažolė (izopas), saldišaknė, visos mėtų rūšys, rozmarinas, rūta, šalavijas ir kartusis pelynas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,700,089,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK