Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attach a file
prisegti bylą
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
attach a
prijungti trij
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use comment file
naudoti komentarų failą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(add a comment)
(įrašyti pastabą)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
leave a comment
palikti komentarą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
attach a three-
prijungti trij
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
attach a new needle.
uzdti nauj adat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
statutes (attach a copy)
Įstatai (pridėkite kopiją)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
1) attach a new needle.
1) uzmaukite nauj adat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a comment or a file is needed for this action.
Šiam veiksmui reikia komentaro arba failo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please attach a copy of the application.
prašom pridėti paraiškos kopiją.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
always attach a new needle before use
naują adatą visada prijunkite prieš vartojimą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
attach a butterfly needle to the syringe.
prie švirkšto prijunkite peteliškės tipo adatą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
always attach a new needle before each use.
prieš naudojant švirkštiklį, kiekvieną kartą pritvirtinkite naują adatą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
recognise any of the following key words as intention to attach a file:
bet kurį iš šių raktažodžių laikyti ketinimu pridėti failą:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
• always attach a new needle before each use.
prieš kiekvieną injekciją atlikite saugumo mėginį.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(please attach a statement of the counterclaim.)
(prašome pridėti priešpriešinio reikalavimo santrauką)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i attach essential technical data on the authentic goods:
pridedami pagrindiniai duomenys, susiję su autentiškomis prekėmis:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
always attach a new sterile needle before each injection.
prieš kiekvieną injekciją reikia prijungti naują sterilią adatą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
always first attach a new needle before using optiset.
prieš naudodami optiset, kiekvieną kartą pritvirtinkite naują adatą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: