Results for impetus translation from English to Lithuanian

a new impetus for vet
naujasis postūmis profesiniam mokymui

a fresh impetus for european aid
reikalingas naujas požiūris į europos pagalbą

giving fresh impetus to sme policy
naujas mvĮ politikos akstinas

a stronger political impetus is needed.
reikia stipresnės politinės varomosios jėgos.

a new impetus for european co-operation
naujasis postūmis europos bendradarbiavimui

we need to be the impetus for this change.
turime būti šių permainų varomoji jėga.

giving more impetus to the creative sector;
didesnis kūrybinio sektoriaus skatinimas,

economic stability and give a new impetus to emu.
(vkm), pavadintas „gyvate tunelyje“.

benefiting from the added impetus of enlargement as well
pasinaudojimas plòtros suteiktu papildomu impulsu

give new impetus to sepa migration by additional incentives.
papildomomis paskatomis suteikti naują impulsą pereiti prie sepa.

(b) providing impetus to the town twinning movement
(b) miestų giminiavimosi veiklos skatinimas

a new impetus for social cohesion is therefore necessary.
todėl siekiant socialinės sanglaudos reikia naujo impulso;

3.1 the internal market needs a renewed impetus.
3.1 vidaus rinkai reikia naujo stimulo.

here a new impetus is needed, in both serbia and montenegro.
norint šiuos uždavinius išspręsti, tiek serbijai, tiek juodkalnijai reikia naujos varomosios jėgos.

a new impetus for european cooperation in vocational education and training
naujasis postūmis europos bendradarbiavimui profesinio mokymo srityje,

2017 - a year for a new impetus and greater solidarity in europe
2017-ieji – naujo polėkio ir didesnio europos solidarumo metai

a new impetus for the strategy for the sustainable development of european aquaculture
naujas postūmis įgyvendinti europos akvakultūros darnios plėtros strategiją“

the council adopted conclusions on a new impetus for the eu environmental policy.
taryba priėmė išvadas dėl naujo impulso es aplinkos politikai.

2.6.5 the process therefore needs to be given fresh impetus.
2.6.5 Šiam procesui būtina suteikti naują postūmį.

identifies key issues where a stronger impetus is needed in coming years;
nustatomos pagrindinės sritys, kuriose artimiausiu metu reikia imtis aktyvesnių veiksmų;