Results for implanted translation from English to Lithuanian

reservoir implanted in your body
talpykla, 疽tumta ・k甁

active implanted medical device
aktyvusis implantuojamas medicinos prietaisas

the product is implanted locally.
produktas implantuojamas vietiškai.

containment of implanted materials (soft tissues)
implantuoto preparato sulaikymas (minkštųjų audinių susiuvimas)

once inductos is implanted, do not irrigate the wound.
implantav inductos nevilgykite zaizdos.

chondrocelect should be implanted in an otherwise healthy knee.
chondrocelect turi būti implantuojamas į kitomis prasmėmis sveiką kelio sąnarį.

when implanted, eptotermin alfa stimulates the formation of new bone.
implantuotas eptoterminas alfa skatina naujo kaulo formavimąsi.

interference with active implanted devices, e.g. cardiac pacemakers
aktyviųjų implantuojamųjų prietaisų, pvz., širdies stimuliatorių, veikimo trukdžiai

inductos was implanted directly onto the exposed dura following a laminectomy.
inductos po laminektomijos buvo implantuojamas tiesiai į atvirą kietąjį smegenų dangalą.

(excluding implanted cardiac stimulators and other implanted devices).
(išskyrus implantuotus širdies stimuliatorius ir kitus implantuotus įrenginius).

· implanted at locations other than l4 ­s1 in the lower lumbar spine
· implantuojant ne l4-s1 apatin juosmenin stuburo dal, o kit viet,

medical devices (with the exception of all implanted and infected products)
medicinos aparatai (išskyrus implantuotus ar sanitarinius produktus)

opgenra is implanted during an invasive surgical procedure performed under general anaesthesia.
preparato opgenra implantuojama invazinės chirurginės procedūros metu, sukėlus bendrąją anesteziją.

an external catheter system should only be used when an internal system cannot be implanted.
išorinę kateterių sistemą galima naudoti tik kai neįmanoma implantuoti vidinės sistemos.

during open-knee surgery, the cartilage cells are implanted into the cartilage defect.
operacijos metu atvėrus kelio sąnarį, kremzlės ląstelės implantuojamos į kremzlės pažeidimo vietą.

when implanted, eptotermin alfa stimulates the formation of new bone, helping to repair the broken bone.
implantuotas eptoterminas alfa skatina naujo kaulo susidarym ir tokiu bdu padeda gydyti kaulo lz.

implanted exclusively into female bovine animals present in the member state of destination indicated in the veterinary certificate.
jie bus implantuojami tik į galvijų pateles, esančias veterinarijos sertifikate nurodytoje paskirties valstybėje narėje.

post-implantationonce inductos and the lt-cage device are implanted, do not irrigate the wound region.
cage priemons pakuots informaciniame lapelyje.4 veiksmai po implantacijosimplantavus inductos ir lt-cage priemon, nevilgykite zaizdos.

this group of medicines cause new bone to grow at the location where the surgeon has placed (implanted) it.
Šios grupės vaistai skatina naujo kaulo augimą toje vietoje, į kurią chirurgas jų implantuoja.

ectopic pregnancy (embryo implanted outside the womb) may occur especially in women with a history of prior tubal disease.
negimdinis nėštumas (embriono implantacija ne gimdoje) gali išsivystyti ypač toms moterims, kurioms anksčiau buvo nustatyta kiaušintakių liga.