Results for in case of failure translation from English to Lithuanian

in case of
45 mg/m2.

in case of:
jei tai:

what to do in case of pump failure
ką daryti sugedus pompai

restart facilities in case of failure.
pakartotinis paleidimas gedimo atveju.

do not use in case of renal failure.
negalima naudoti, jei diagnozuotas inkstų nepakankamumas.

what to do in case of pump system failure
k daryti sugedus pompos sistemai

liability in case of failure to keep to the timetable
atsakomybė tvarkaraščio nesilaikymo atveju

guidance for diversion in case of serious technical failure;
nurodymų dėl nukrypimo nuo kurso dėl rimtų techninių gedimų;

a longer interval might apply in case of renal failure.
esant inkstø nepakankamumui gali bûti reikalingas ilgesnis laikotarpis.

multiple accidental trauma, or in case of acute respiratory failure.
komplikacij, daugybini traum ar maus kvpavimo nepakankamumo.

requirements to be met in case of failure of the braking distribution system
sĄlygos, kuriŲ turi bŪti laikomasi sugedus stabdymo jĖgŲ paskirstymo sistemai

always have ordinary syringes available in case of pump interruption or failure.
visada su savimi turkite paprast svirkst tam atvejui, jei infuzij siurblys bt pazeistas ar sugest.

in case of failure to comply with recommendations, sanctions should be applied.
jeigu nesilaikoma rekomendacijų, reikėtų taikyti sankcijas.

conditions to be fulfilled in the case of failure of the braking distribution system
reikalavimai, kuriŲ turi bŪti laikomasi, jeigu neveikia stabdymo pasiskirstymo sistema

in case of failure to fill in these obligatory data, the application shall be rejected.
jeigu nepateikiami šie privalomi duomenys, prašymas atmetamas.

it also sets a limit on severance pay and provides for no severance pay in case of failure.
pagal šią galimybę taip pat įvedamas išeitinės išmokos dydžio apribojimas ir numatoma nemokėti išeitinės išmokos prastų rezultatų atveju.

in case of failure of the cop test, the two more engines shall be of the same member type.
jeigu gamybos atitikties patikros rezultatai nepriimtini, tikrinami dar du to paties tipo varikliai.

alternative procedure for demonstrating braking performance in the case of failure of the braking distribution system
alternatyvi stabdŽiŲ veiksmingumo Įrodymo tvarka, taikoma sugedus stabdymo jĖgŲ pasiskirstymo sistemai

the eesc would encourage the establishment of automatic reimbursement approval in case of failure to meet deadlines.
eesrk ragina nustatyti, kad jei nesilaikoma terminų, kompensavimas būtų patvirtinamas automatiškai.

in cases of failure to respond to inhaled nitric oxide, see section 4.4.
jeigu kvepiam azoto oksid nereaguojama, zr.4. 4 skyri.