Results for inappropriate language translation from English to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Lithuanian

Info

English

inappropriate language

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

English

inappropriate

Lithuanian

moralė

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

may be inappropriate

Lithuanian

netinkamas.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

inappropriate behaviour.

Lithuanian

netinkamas elgesys.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

delete the inappropriate.

Lithuanian

2 netinkamą išbraukti.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

eliminate inappropriate subsidies,

Lithuanian

būtų panaikintos netinkamos subsidijos,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate repair or modification

Lithuanian

netinkamas remontas arba konstrukcijos pakeitimas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

i find that totally inappropriate.

Lithuanian

manau, kad tai yra visiškai nederama.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate vehicle or packaging;

Lithuanian

transporto priemonė arba pakuotė yra netinkama;

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate antidiuretic hormone secretion1

Lithuanian

netinkama antidiuretinio hormono sekrecija1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

treatment with methotrexate is inappropriate.

Lithuanian

trudexa gali būti skiriamas monoterapijai tada, kai metotreksatas netoleruojamas arba kai toliau gydyti metotreksatu netinkama. rep

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

inappropriate options from an eu perspective

Lithuanian

es nepriimtini sprendimai

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate anti-diuretic hormone secretion

Lithuanian

netinkama antidiurezinio hormono sekrecija

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

general framework exceptionalism”) is inappropriate.

Lithuanian

nuomonò, kad genetiniai duomenys skiriasi nuo kitos medicininòs informacijos („genetinisi‰skirtinumas”), neteisinga.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate repair or modification to any component1

Lithuanian

netinkamas sudedamųjų dalių remontas arba konstrukcijos pakeitimas1.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate repair or modification to any component.

Lithuanian

netinkamai suremontuota arba pakeista bet kuri iš sudedamųjų dalių.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate means of transport for the products;

Lithuanian

produktai gabenami jiems netinkama transporto priemone;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this might lead to inappropriate subdivisions of bulkheads.

Lithuanian

dėl to pertvarų paskirstymas gali būti netinkamas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate repair or modification (primary parts)

Lithuanian

netinkamas remontas arba konstrukcijos pakeitimas (pagrindinių dalių).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

better protection against inappropriate use of safety information

Lithuanian

3.1.5 geresnė apsauga nuo netinkamo saugos informacijos naudojimo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the truth is, mr stoyanov, that you are hovering on the edge of the improper, the inappropriate, in terms of parliamentary language.

Lithuanian

tiesa ta, pone d. stoyanovai, kad jūs balansuojate ties netinkamos, nederamos parlamentinės kalbos riba.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,039,001,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK