Results for information on the status of x... translation from English to Lithuanian

information on the status of the data subject
informacija apie duomenų subjekto statusą

information on the legal status of the applicant;
informacija apie pareiškėjo teisinį statusą;

information regarding the status of the judgment
informacija apie teismo sprendimo statusą:

such information includes the status of the holding of provenance.
tokia informacija turi apimti ir informaciją apie gyvūnų kilmės ūkio būklę;

information on the prescription status of this product may be found on the labelling.
informaciją apie šio vaisto receptų išrašymo tvarką galima rasti ant etiketės.

historical information on the status of the licence and the results of periodic checks
istorinė informacija apie pažymėjimo statusą ir reguliariai atliekamų tikrinimų rezultatus

information concerning the status of implementation of the following directives:
informacija apie tokių direktyvų įgyvendinimo padėtį:

information on the prescription status of this product may be found on the outer package.
informacija apie vaisto skyrimą pateikta ant išorinės pakuotės.

information on the status of residency of a species regarding nativeness versus introduction and permanency.
informacija apie sėslumą, t. y., ar rūšis yra vietinė ar introdukuota ir ar toje vietoje gyvena pastoviai.

information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package.
informaciją apie šio vaisto receptų išrašymo tvarką galima rasti ant etiketės (išorinės pakuotės).

make available information on the status of such certificates and diplomas and on education and training as appropriate;
pateikti informaciją atitinkamai apie tų atestatų ir diplomų statusą ir apie išsilavinimą bei parengimą;

the agency may make a reasoned request to the competent authorities for information on the status of train driver licences.
agentūra kompetentingoms institucijoms gali pateikti pagrįstą prašymą suteikti informaciją apie traukinių mašinistų licencijų išdavimo padėtį.

this variable indicates the confidentiality status of the information on the nature of securitisation
Šis kintamasis nurodo informacijos apie pakeitimo vertybiniais popieriais pobūdį konfidencialumo statusą

certain doubts remain however regarding linguistic matters and the language in which information on the status of their request or transfer is provided.
vis dėlto reiškia abejonių dėl kalbinių aspektų ir kalbos, kuria pateikiama informacija apie prašymo arba perdavimo statusą.

this variable indicates the confidentiality status of the information on the investment policy
Šis kintamasis nurodo informacijos apie investicijų politiką konfidencialumo statusą

this variable indicates the confidentiality status of the information on the management company name
Šis kintamasis nurodo informacijos apie valdymo įmonės pavadinimą konfidencialumo statusą

this variable indicates the confidentiality status of the information on the variable sub-fund
Šis kintamasis nurodo informacijos apie kintamąjį „sub-fund“ konfidencialumo statusą

this variable indicates the confidentiality status of the information on the net-asset value
Šis kintamasis nurodo informacijos apie grynąją turto vertę konfidencialumo statusą

keep under review the status of stocks and gather, analyse and disseminate relevant information on stocks;
reguliariai patikslinti gyvųjų išteklių būklę, taip pat rinkti, nagrinėti ir skleisti svarbią informaciją apie gyvuosius išteklius;