Results for keyboard shortcut translation from English to Lithuanian

keyboard shortcut
spartieji klavišai

keyboard shortcut: %1
name of translators

select keyboard shortcut:
pasirinkite klavišų kombinaciją:

shortcut
spartusis klavišas

shortcut:
Å riftai

keyboard shortcut -command/url (simple)
klavišų kombinacija -komanda/url (paprasta)

shortcut: %s
trumpinys: %s

keyboard shortcut -keyboard input (simple)
klavišų kombinacija -klaviatūros įvestis (paprasta)

desktop shortcut
stalinis pk

configure the application's keyboard shortcut assignments.
konfigūruoti programų klaviatūros trumpių priskyrimus.

only remove from this filter. keyboard shortcut: ctrl+x
pašalinti tik iš šio filtro. klaviatūros trumpinys: ctrl+x

program keyboard shortcuts
programuokite klavišų susiejimus

whether the open/ retract keyboard shortcut can be used to focus the application window when it is already open.
@ label

before starting to use the application, you might want to change the keyboard shortcut used to open and retract the yakuake window:
@ info

opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts.
atvidaro dialogą, kuriame galite nustatyti sparčiuosius klavišus.

settings configure shortcuts... allows you to change the default keyboard bindings.
nustatymai konfigūruoti sparčiuosius klavišus... leidžia jums keisti įvairias funkcijas iškviečiančius spartiečiuosius klavišus.

this is a list of all the desktop applications and commands currently defined on this system. click to select a command to assign a keyboard shortcut to. complete management of these entries can be done via the menu editor program.
tai yra visų darbastalio programų ir komandų, šiuo metu nustatytų sistemoje, sąrašas. norėdami priskirti komandai sparčiųjų klavišų derinį, pažymėkite komandą. pačius meniu įrašus galite tvarkyti pasinaudodami meniu redagavimo programa.

below is a list of known commands which you may assign keyboard shortcuts to. to edit, add or remove entries from this list use the kde menu editor.
apačioje matote žinomų komandų, kurioms galite priskirti klaviatūros klavišų derinius, sąrašą. norėdami pridėti įrašus prie sąrašo, juos keisti ar pašalinti, naudokite kde meniu redaktorių.

accessibility has been improved for people with disabilities: shortcuts have been developed, for example, for people who have difficulty using a keyboard.
palengvinta prieiga žmonėms su negalia, pavyzdžiui, žmonėms, kuriems sunku naudotis klaviatūra, sukurti prieigos trumpiniai.

you have selected to show a window without its border. without the border, you will not be able to enable the border again using the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut.
jūs pasirinkote lango rodymo be rėmelio būdą. be rėmelio jūs negalėsite įgalinti rėmelio pasinaudodami pele; vietoje pelės naudokite lango operacijų meniu, aktyvuojamą greitųjų klavišų kombinacija% 1.