Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diena praėjo greitai
kaip diena praejo
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laba diena, gerbiami ponai ir ponios, good day, gentlemen and ladies.
laba diena, gerbiamieji ponai ir ponios.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laba diena nore čiau perspėti jus kad noriu išeiti is darbo,atidirbti du mėnesius .aš gavau geresnį pasiūlymą ir geresnį atlyginimą ir dirbsiu tiktai plytelių klijavimo darbus
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paraiska atsizvelgiant i komisijos nustatyta grazinamosios ismokos dydi, ne mazesni nei... eur/t neto (minimalus pareiskejo pageidaujamas dydis) paraiskos pateikimo diena
paraiska atsizvelgiant i komisijos nustatyta grazinamosios ismokos dydi, ne mazesni nei … eur/t neto (minimalus pareiskejo pageidaujamas dydis) paraiskos pateikimo diena
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uz pieteikumu attiecas faktiskaja pieteikuma iesniegsanas diena komisijas noteikta kompensacijas likme, kas nav mazaka par... eur/t tirsvara (pieteikuma iesniedzeja pieprasita minimala likme)
uz pieteikumu attiecas faktiskajā pieteikuma iesniegšanas dienā komisijas noteiktā kompensācijas likme, kas nav mazāka par … eur/t tīrsvarā (pieteikuma iesniedzēja pieprasītā minimālā likme)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in lithuanian licencijos galioja penkias darbo dienas
lietuvių k. licencijos galioja penkias darbo dienas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: