Results for lighthouse translation from English to Lithuanian

lighthouse
švyturys

lighthouse services
Švyturių paslaugos.

image: lighthouse
motyvas: švyturys

lighthouse construction work
Švyturių statybos darbai.

dungeness new lighthouse south
Į pietus nuo naujojo dandženeso švyturio

falsterbo lighthouse - stevns lighthouse
falsterbo švyturys – stevns švyturys

international association of lighthouse authorities
tarptautinė švyturių asociacija

erkki-sven tÜÜr - lighthouse for strings
erkki-sven tÜÜr - „lighthouse“ („Švyturys“) styginiams

dungeness new lighthouse south, selsey bill south
Į pietus nuo naujojo dandženeso švyturio, į pietus nuo selsiokyšulio

berwick-upon-tweed east, whitby high lighthouse east
Į rytus nuo beriko prie tvido, į rytus nuo whitby high švyturio

the eu must remain a sort of lighthouse for these countries.
es turi ir toliau išlikti švyturiu šioms šalims.

iala international organisation of marine aids to navigation and lighthouse authorities
iala tarptautinė jūrų navigacijos pagalbos ir švyturių organizacija

flensburger förde : inside a line linking the kekenis lighthouse and birknack.
flensburger förde: vidinėje linijos, jungiančios kekenis švyturį ir birnack, pusėje.

french/spanish frontier to cap mayor lighthouse (3° 47' w)
prancūzijos ir ispanijos siena iki cap mayor švyturio (3° 47' vakarų ilgumos)

if the light is extinguished in this lighthouse, development in these countries will not be under our control.
jei šio švyturio šviesa bus užgesinta, nebegalėsime kontroliuoti raidos šiose šalyse.

eu accession to the echr would give europe an excellent opportunity to act as a moral lighthouse, to be an example.
es prisijungimas prie eŽtk suteiktų europai puikią galimybę veikti kaip moraliniam švyturiui, būti pavyzdžiu.

"lighthouse" initiatives maximise impact of eu‑funding within strategically important economic sectors.
iniciatyvos „švyturiai“ sustiprina es finansavimo poveikį strategiškai svarbiuose ekonomikos sektoriuose.

major 'lighthouse projects' can apply for risk-sharing finance facility (rsff) loans.
dideliems „projektams švyturiams“ gali būti suteikiamos paskolos pagal rizikos pasidalijimo finansinę priemonę (rsff).

support "lighthouse" data initiatives capable of improving competitiveness, quality of public services and citizen's life.
remti iniciatyvas „švyturius“ duomenų srityje, kurios gali pagerinti konkurencingumą, viešųjų paslaugų kokybę ir piliečių gyvenimą.

it is based on lighthouse projects annexed to the final declaration dealing with intellectual property rights, trade, financial markets, innovation and technology, and investment.
bushas, komisijos pirmininkas j. m. barroso, komisijos pirmininko pavaduotojai g. verheugenas ir j. barrot, komisijos nariai b. ferrero-waldner ir p. mandelsonas, vokietijos federacinės respublikos kanclerė a. merkel, einanti ir tarybos pirmininkės pareigas, bei tarybos generalinis sekretorius, vyriausiasis įgaliotinis bendrai užsienio ir saugumo politikai (busp) j. solana.