Results for limit to specific product needs translation from English to Lithuanian

specific product benchmarks
specifiniai produktŲ santykiniai tarŠos rodikliai

specific product characteristics,
specifines produkto savybes,

limit to
riboti iki

your product needs servicing.
jūsų produktui reikia techninės apžiūros.

limit to assistance
pagalbos ribos

limit (to pass)
ribinė vertė (kad būtų įvykdytas kriterijaus reikalavimas)

increase due to specific
padidėjimas dėl specialaus

'application for registration of a specific product
"paraiŠka konkreČiam gaminiui uŽregistruoti

special attention to specific needs of vulnerable groups of migrants.
ypatingas dėmesys būtų skiriamas konkretiems pažeidžiamų migrantų grupių poreikiams.

delegated acts relating to specific product groups shall specify in particular:
deleguotuosiuose aktuose, susijusiuose su konkrečiomis gaminių grupėmis, visų pirma nustatoma:

patient specific product not to be administered to other patients
pacientui specifinis preparatas, neskirtas vartoti kitiems pacientams.

these should be adapted to the specific product, consumer type and other circumstances.
jie turėtų būti pritaikyti prie konkretaus gaminio, vartotojo rūšies ir kitų aplinkybių.

to establish a specific inventory of paediatric medicinal product needs, update it on a regular basis and make it publicly available;”
parengia konkretų pediatrinių vaistų poreikių sąrašą, reguliariai jį atnaujina ir užtikrina jo prieinamumą visuomenei;“

no obligation exists under dds which limits the use of the benefit to a specific product.
pagal mgs nėra jokio įsipareigojimo, pagal kurį būtų ribojimas lengvatų naudojimas konkrečiam produktui.

to establish a specific inventory of paediatric medicinal product needs and update it on a regular basis, as referred to in article 43;
sudaryti konkretų pediatrijoje vartojamų vaistinių preparatų poreikių sąrašą ir nuolat jį atnaujinti, kaip nurodyta 43 straipsnyje;

treatment of specific products
konkreČiŲ produktŲ traktavimas

part 6 treatment of specific products 73.
6 dalis konkrečių produktų pateikimas 73.

improving the access possibilities for specific products,
galimybes, kaip geriau pasinaudoti konkrečiais produktais,

therefore, the criterion limit of enterobacteriaceae in pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products needs to be changed accordingly.
todėl reikia atitinkamai pakeisti enterobacteriaceae pasterizuotame piene ir kituose pasterizuotuose skystuose pieno produktuose kriterijaus ribinę vertę.

this is particularly important for specific products like whisky.
ji labai svarbi specifinių produktų, pvz., viskio, atveju.