Results for listing values in a file translation from English to Lithuanian

values in ecus
vertė, išreikšta ekiu

initiated in a file/batch
inicijuotas byloje / pakete

open a file
atverti failą

communication of information in a file;
byloje esančios informacijos suteikimą;

choose a file
pasirinkite failą

copy or move a file
rinkmenų kopijavimas arba perkėlimas

save link to a file.
issaugoti faile.

direct debit initiated in a file/batch
tiesioginis debetas, inicijuotas byloje / pakete (direct debit initiated in a file/batch)

copy a file/ directory...
kopijuoti failą/ aplanką...

select a file to blacklist
pasirinkite failą įtraukimui į juodąjį sąrašą

imports table data from a file.
export - > table or query data to file...

choose a file@info:whatsthis
pasirinkite failą@info:whatsthis

a file may contain several annexes.
vienoje rinkmenoje gali būti keli priedai.

a file named %1 already exists.
failas, vardu% 1, jau yra.

if checked, write coordinates of the bounding box for each marker in a file.
jei pažymėta, tai kiekvieno žymeklio ribų koordinatės bus įrašytos į nurodytą failą.

export bookmarks to a file in a printable html format
eksportuoti žymeles į spausdintino html formato failą

value in use
naudojimo vertė

value in us$
vertė jav doleriais,

list all metadata keys which have a value in the given file(s).
išvardinti visus palaikomus meta duomenų raktus, kurie turi reikšmę duotame faile (- uose).