Results for local policies translation from English to Lithuanian

establish coherent local, national, regional and international policies;
nustatyti nuoseklią, vietos, nacionalinę, regioninę ir tarptautinę politiką;

• contact your local mp — eu policies are part of national politics.
• susisiekite su jūsų šaliai atstovaujančiu europos parlamento nariu – europos parlamentas priima es teisės aktus.

•your local mp — since eu policies arepart of national politics;
•į savo šalies parlamento narius,nes es politika yra nacionalinėspolitikos dalis;

these national, regional or local it security policies shall include:
Šios nacionalinės, regioninės ar vietos it saugumo strategijos apima:

(a) establish coherent local, national, regional and international policies;
a) nustatyti nuoseklią, vietos, nacionalinę, regioninę ir tarptautinę politiką;

· healthcare professionals or other caregivers should follow local or institutional policies
· sveikatos prieziros specialistai arba kitokie slaugytojai turi laikytis vietini darbo su adatomis

such an approach helps the progressive alignment of national, regional and local policies.
toks metodas padeda palaipsniui suderinti nacionalines, regionines ir vietos lygmens politikos priemones.

this was particularly noteworthy as regards coherence with national and local policies for education through sport.
ypač reikėtų pabrėžti teminių metų derėjimą su nacionalinėmis ir vietinėmis švietimo per sportą politikomis.

tteeb for local and regional policy makers
tteeb vietos ir regionų politikos formuotojams

development policy through local action groupslags.
bŪdas panaudojant vietos veiklos grupesÌvvgÍ. taikant ŠĮ

to that end a local permit policy is introduced.
tuo tikslu pradėta taikyti vietos leidimų politika.

effective community actions combine shaping local policies and practices, supported by information and education, and involves all relevant stakeholders16.
veiksminga bendruomenės veikla apima vietos politikos ir praktikos formavimą, pasitelkus informavimą ir švietimą, į ją įtraukiami visi tiesiogiai susiję suinteresuotieji subjektai16.

support for the drawing up of national, regional and local policies, plans and strategies, programmes and projects for sustainable development,
parama nacionalinių, regioninių ir vietos politikų, planų ir strategijų, programų ir projektų, skirtų tvariai plėtrai vystymuisi, formavimui,

use of the veterinary medicinal product should be based on susceptibility testing and take into account official and local policies on the use of antimicrobials in farm animals.
veterinarinį vaistą galima naudoti tik atlikus jautrumo tyrimus ir atsižvelgus į oficialius bei vietinius antimikrobinių medžiagų naudojimo ūkiniams gyvūnams reikalavimus.

many european policies and programmes are implemented at regional and local levels.
daugelis europos politikos krypčių ir programų yra įgyvendinamos regionuose ir vietoje.

4.7.3.1 the "added value" that european cohesion policy provides over and above national and local policies;
4.7.3.1 europos sanglaudos politikos „pridėtinė vertė“ nacionalinių ir vietos politikos krypčių atžvilgiu;

european policy and legislative instruments can support this work at national and local levels.
europos politikos ir teisėkūros priemonės gali padėti vykdyti nacionalinio ir vietos lygmens veiklą.

co-creation of new policies to support social enterprise suited to the local context
bendras vietos sąlygoms pritaikytų naujų politikos priemonių kūrimas socialinėms įmonėms remti

of course this depends very much on the local context, the local policy and governance environment.
pagrindinis vvg ir jos partnerių vaidmuo – nusistatyti, kokios pozicijos geriausia laikytis konkrečiomis aplinkybėmis.

adaptation strategies and policies must include local, cross border, and eu-wide elements.
prisitaikymo strategijos ir politikos turi apimti vietos, tarpvalstybinio ir europinio lygmens elementus.