Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the process
eiga
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the process name
proceso pavadinimas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
interrupting the process
pertraukiamas procesas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the process.
proceso pavadinimas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
detaching the process…
atsikabinama nuo proceso...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stop monitoring the process
nebestebėti proceso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the process of manufacture.
gamybos metodas;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the process will include:
Šis procesas apims:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mentoring throughout the process
kuravimą per visą procesą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if yes, describe the process
jei taip, aprašykite procedūrą
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
being involved in the process
dalyvaujant procese
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
description of the process parameter.
proceso parametro aprašymas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
total water leaving the process
bendras užbaigus procesą išleidžiamo vandens kiekis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
error whilst signaling the process.
klaida signalizuojant procesui.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
part of the process
bandiniŲ gabenimas ir laikymas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(azardsassociated withthe process
gaisro ir sprogimo pavojus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
map out the site – observe and evaluate environmental behaviour and equipment
sudarykite įmonės ekožemėlapius – stebėkite ir įvertinkite veiklą ir įrangą
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in an effort to better map out the connections between environment, health and
siekdama geriau nustatyti aplinkos, sveikatos ir mokslo tyrimų sričių ryšį, komisija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission is in the process of carrying out the full assessment of the plans.
Šiuo metu komisija atlieka išsamų planų vertinimą.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
increase predictability for international couples by smoothing out the process for recognising judgments, decisions and deeds throughout the eu.
tarptautinės poros turės geresnes galimybes numatyti taikytiną teisę, nes teismo sprendimų ir kitų nutarimų pripažinimo es procesas taps sklandesnis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: