Results for messaging software translation from English to Lithuanian

messaging
pranešimas

messaging service
pranešimų mainų paslauga

financial messaging data
finansinių mokėjimų pranešimų duomenys

active messaging protection
aktyvioji laiškų apsauga

show instant messaging addresses
nėra momentinių žinučių adreso

direct messaging by e-mail
tiesioginis informacijos perdavimas elektroniniu paštu

messaging application programming interface
duomenų siuntų taikomojo programavimo sąsaja

805 messaging service (commessagingservice)
pranešimų paslauga (commessagingservice)

step one: select messaging service
pirmas žingsnis: pasirikite žinučių tarnybą(s)

load control, messaging and telecommunications;
krovinių kontrolė, pranešimų perdavimas ir telekomunikacijos;

10 social media and instant messaging
10 socialiniai tinklai ir akimirkinis pranešimų perdavimas

messaging using telepathy connection managers.
name

enhanced messaging service (ems) services
patobulintojo žinučių siuntimo (ems) paslaugos.

only international messaging services or also national?
tik tarptautinės ar ir nacionalinės pranešimų paslaugos?

eu-us agreement on financial messaging data (swift)
susitarimas su jav dėl finansinių mokėjimų pranešimų duomenų (swift susitarimas)

eu-us agreement on financial messaging data ("swift agreement")
susitarimas su jav dėl finansinių mokėjimų pranešimų duomenų (swift susitarimas)

malcolm.hunter@gmx.co.uk,dwayne@translate.org.zainstant messaging
nierka@splius.lt, dgvirtual@akl.ltinstant messaging

skype provides internet-based communications services and software enabling instant messaging and voice and video communications.
bendrovė skype teikia komunikacijų internetu paslaugas ir programinę įrangą, kuria naudojantis galima siųsti tiesioginius pranešimus ir naudotis balso bei vaizdo komunikacijomis.

) swift — financial industry-owned co-operative supplying messaging services and interface software to 7800 financial institutions (such as banks) in more than 200 countries.
) swift – nansiniam sektoriui priklausantis kooperatyvas, teikiantis pranešimų perdavimo paslaugas ir ryšio programinę įrangą 7 800 finansų įstaigoms (pvz., bankams) daugiau kaip 200 šalių.

) swift – financial industry-owned co-operative supplying messaging services and interface software to 7,800 financial institutions (such as banks) in more than 200 countries.
) swift – nansiniam sektoriui priklausantis kooperatyvas, teikiantis pranešimų perdavimo paslaugas ir ryšio programinę įrangą 7 800 nansų įstaigoms (pvz., bankams) daugiau kaip 200 šalių.