Results for metered network translation from English to Lithuanian

a = metered pipe
a = matavimo vamzdis

daily metered off-takes
kas parą matuojamas išleidžiamų dujų kiekis

your medicine is actively metered.
vaisto dozės matuojamos naudojimo metu.

non daily metered off-takes
ne kas parą matuojamas išleidžiamų dujų kiekis

intraday metered inputs and off-takes
einamąją parą matuojamas įleidžiamų ir išleidžiamų dujų kiekis

the metered dose should be applied immediately.
vartojant išspausta dozė turi būti sunaudota nedelsiant.

gravity-feed metered delivery (empty hose);
matuojamasis tiekimas, kai skystį tekėti verčia sunkio jėga (tuščia žarna);

allows : metered delivery only (empty hose).
galimybės: tik matuojamasis tiekimas (tuščia žarna):

metered volume shall be displayed in cubic metres.
išmatuotas tūris turi būti rodomas kubiniais metrais.

it only allows metered deliveries by pump (full hose).
Šia sistema galima atlikti tik matuojamąjį tiekimą, kai skystis teka veikiamas siurblio (pilna žarna).

allows: (a) metered delivery by pump (full hose);
galimybės: a) matuojamasis tiekimas , kai skystis teka veikiamas siurblio (pilna žarna);

3 % of the metered volume between q1 included and q2 excluded;
3 % išmatuoto tūrio, kai srautas yra nuo q1 imtinai iki mažesnio kaip q2;

you should not apply more than a single metered dose during a 24 hour period.
jums negalima vartoti daugiau nei vieną dozuotą dozę per 24 valandų laikotarpį.

this corresponds to a metered dose of 400 µg aclidinium bromide equivalent to 343 µg aclidinium.
tai atitinka 400 mikrogramų aklidinio bromido fiksuotą dozę, atitinkančią 343 mikrogramus aklidinio.

each metering pump contains at least 30 grams of kentera and dispenses 30 metered 1 gram doses.
vienoje dozavimo pompoje yra ne mažiau nei 30 gramų kentera ir iš jos išspaudžiama 30 dozuotų 1 gramo dozių.

allows: (a) metered delivery by pump (full or empty hose);
galimybės: a) matuojamasis tiekimas , kai skystis teka veikiamas siurblio (pilna arba tuščia žarna);

viani is supplied to you in a metered dose inhaler which delivers your medicine in a pressurised suspension for you to inhale.
Šią suspensiją jūs įkvepiate.

electricity sales to metered (business) customers (being danish-national);
elektros pardavimai skaitiklius turintiems (verslo) klientams (danijos nacionalinė);

for the information model variant 2, the non daily metered off-takes shall equal the forecast of a network user’s non daily metered off-takes provided day ahead;
jei taikomas informacijos teikimo modelio 2 variantas, ne kas parą matuojamas išleidžiamų dujų kiekis yra lygus tinklo naudotojo ne kas parą matuojamo išleidžiamų dujų kiekio kitos paros prognozei.

there is no direct entry by foreign supply companies, and non-metered customers have largely remained with their local uso supplier.
užsienio tiekimo bendrovės negali tiesiogiai patekti į rinką, o skaitiklių neturinčių klientų daugumai elektrą tebetiekia įpareigotas teikti universaliąsias paslaugas vietos tiekėjas.