Results for mumps translation from English to Lithuanian

mumps
epideminis parotitas

(mumps virus)
epideminio parotito virusas (mumps virus)

mumps (titre ≥10
parotitas (titras ≥ 10 elisa ab

mumps (mumps virus)
epideminis parotitas. epideminio parotito virusas (mumps virus)

detection of mumps igm antibody
igm antikūnų prieš epideminį parotitą nustatymas

measles-mumps-rubella vaccines
tymų-kokliušo-raudonukės vakcinos.

detection of mumps virus nucleic acid
epideminio parotito viruso nukleino rūgšties nustatymas,

such as measles, rubella, mumps and varicella.
tym, raudoniuks, kiaulyts ar vjaraupi.

isolation of mumps virus from a clinical specimen
epideminio parotito viruso išskyrimas iš klinikinio mėginio,

such as measles, rubella, mumps and chicken pox.
toki kaip tym, raudonuks, kiaulyts ir vjaraupi, veikim.

individuals likely to be susceptible to mumps and rubella
Žmonės, tikriausiai imlūs parotitui ir raudonukei

measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)
vakcina nuo tymų, kiaulytės, raudonukės ir vėjaraupių (gyvoji)

measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live) .
vakcina nuo tym, kiaulyts, raudonuks ir vjaraupi (gyvoji) .

mumps is an acute illness caused by the mumps virus.
kiaulytė yra ūmi infekcinė liga, kurią sukelia kiaulytės virusas.

demonstration of specific mumps antibody response in absence of recent vaccination
specifinių antikūnų prieš epideminio parotito virusą atsako nustatymas, išskyrus tuos atvejus, kai asmuo buvo neseniai skiepytas nuo šios infekcijos

although a causal relationship between other strains of mumps vaccine and aseptic
nors nustatytas rysys tarp kit parotito vakcinos padermi ir aseptinio meningito, ar yra rysys tarp jeryl lynntm parotito vakcinos ir aseptinio meningito, neaisku.

mumps virus specific antibody response characteristic for acute infection in serum or saliva
ūmiai infekcijai būdinga specifinė antikūnų reakcija į epideminio parotito virusą serume arba seilėse.

read more about mumps in the factsheet for general public and factsheet for health professionals .
toliau apie kiaulytę skaitykite plačiajai visuomenei skirtame informaciniame leidinyje ir sveikatos specialistams skirtame informaciniame leidinyje .

cases of aseptic meningitis have been reported following measles, mumps, and rubella vaccination.
buvo aseptinio meningito, pasireiškusio po skiepijimo tymų, parotito ir raudonukės vakcinomis, atvejų.

additionally, live measles vaccine and live mumps vaccine are produced in chick embryo cell culture.
gyvoji tymų vakcina ir gyvoji kiaulytės vakcina pagaminta viščiuko embriono ląstelių kultūroje.