From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
network load balancing
tinklo apkrovos balansavimas
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.10 expansion of the electricity network is essential to optimise electricity load balancing and to make full use of efficiency potential.
1.10 būtina plėsti europos elektros energijos tinklą, kad būtų galima pasiekti optimalią apkrovos pusiausvyrą ir išnaudoti efektyvaus vartojimo potencialą.
the load-balancing device shall have a continuous action from zero to a value of mass at least equal to the maximum capacity.
svėrinio balansavimo įtaisas turi veikti nenutrūkstamai, kai masė yra nuo nulio iki vertės, bent lygios didžiausiai svėrinio masei.
ways of using smart metering and a re-engineered grid system to enable batteries to be recharged at optimal times from the point of view of electricity load balancing.
galimybes naudoti pažangiojo matavimo ir naujo tipo tinklo sistemas siekiant sudaryti sąlygas įkrauti baterijas per optimalų laiką elektros krūvio balansavimo požiūriu,
they shall transmit the corresponding input data sets as defined in point 1 of annex v and other relevant network, load flow and market data in a sufficiently accurate form according to national legislations and relevant confidentiality agreements to the commission and the agency, upon request.
gavę prašymą, elektros energijos sektoriaus epsot ir dujų sektoriaus epsot komisijai ir agentūrai pateikia atitinkamus v priedo 1 dalyje nustatytus ir, atsižvelgdami į nacionalinės teisės aktus ir susijusius konfidencialumo susitarimus, pakankamai tikslius įvesties duomenis ir kitus susijusius tinklo, apkrovos srautų ir rinkos duomenis.
"ancillary services" means all services necessary for access to and the operation of transmission and/or distribution networks and/or lng facilities and/or storage facilities including load balancing and blending, but excluding facilities reserved exclusively for transmission system operators carrying out their functions;
"papildomos paslaugos" - tai visos paslaugos, būtinos teikiant teisę naudotis perdavimo ir (arba) paskirstymo tinklais ir (arba) sgd įrenginiais ir (arba) saugyklų bei jas eksploatuojant, įskaitant apkrovos balansavimo ir maišymo paslaugas, tačiau išskyrus įrenginius, skirtus vien tik perdavimo sistemos operatoriams, atliekantiems savo funkcijas;