Results for nikolai translation from English to Lithuanian

st. nikolai/draßling
st. nikolai/draßling

cherginets nikolai ivanovich
Čerginec nikolaj ivanovič

smolenski, nikolai zinovievich
smolenskij, nikolaj zinovjevič

nikolai lugansky (piano, russia)
nikolaj luganskij (fortepijonas, rusija)

nikolai rimsky-korsakov - oriental romance
nikolaj rimskij-korsakov - „rytietiškas romansas“

nikolai rimsky-korsakov - spanish capriccio, op. 34
nikolaj rimskij-korsakov - „ispaniškasis kapričas“, op. 34

(kuprianov, nikolai mikhailovich; kupriyanov, nikolai mikhailovich)
(kuprianov, nikolai mikhailovich kupriyanov, nikolai mikhailovich)

nikolai rimsky-korsakov - symphonic suite sheherazade, op. 35
nikolaj rimskij-korsakov - simfoninė siuita „Šecherezada“, op. 35

metelitsa nikolai, Сhairman of the central election commission of the mogilev oblast
metelitsa nikolai, mogiliovo srities centrinės rinkimų komisijos pirmininkas.

nikolai's opera merry wives of windsor at the klaipėda musical theatre.
nikolai operoje „vindzoro šmaikštuolės“, kūrė vaidmenis kauno muzikiniame teatre.

that is probably what the talks going on today in helsinki between chiefs of staff general mike mullen and nikolai makarov are about.
būtent apie tai tikriausiai helsinkyje vyksta štabo viršininko generolo mike'o mulleno ir nikolajaus makarovo pokalbiai.

nikolai astreiko was sentenced to 2 years in jail, timofei dranchuk to 1 year, aleksandr shalaiko and enira bronitskaya to 6 months.
nikolai astreiko buvo paskirta 2 metų, timofei dranchuk – 1 metų, aleksandr shalaiko ir enira bronitskaya – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

aleksandra pakhmutova - nezhnost\' (tenderness) (text by sergei grebennikov and nikolai dobronravov)
vaida striaupaitĖ-beinarienĖ - „mozaika“ obojui solo

the accusation presented by him against nikolai astreiko, timofei dranchuk, aleksandr shalaiko and enira bronitskaya was politically motivated and included clear violations of the code of criminal procedure.
jo kaltinimas, pateiktas nikolai astreiko, timofei dranchuk, aleksandr shalaiko ir enira bronitskaya, buvo akivaizdžiai paremtas politiniais motyvais, taip pat buvo aiškiai pažeistas baudžiamojo proceso kodeksas.

charhiniets mikalay ivanavich; cherginets nikolai ivanovich (17.10.1937. minsk) chairman of the foreign affairs committee of the upper house
charhiniets mikalay ivanavich; cherginets nikolai ivanovich, aukštųjų rūmų užsienio reikalų komiteto pirmininkas, gimęs 1937 m. spalio 17 d. minske.

public prosecutor of the case against ex-presidential candidates nikolai statkevich and dmitri uss, as well as political and civil society activists andrei pozniak, aleksandr klaskovski, aleksandr kvetkevich, artiom gribkov and dmitri bulanov.
prokuroras byloje, iškeltoje buvusiems kandidatams į prezidentus nikolai statkevich ir dmitri uss, taip pat politiniams ir pilietinės visuomenės aktyvistams andrei pozniak, aleksandr klaskovski, aleksandr kvetkevich, artiom gribkov ir dmitri bulanov.