From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this decision is addressed to tahitian noni international inc., 333 west river park drive, provo, utah 84604, usa
Šis sprendimas skirtas tahitian noni international inc. (333 west river park drive, provo, utah 84604, jav)
on 20 april 2006 tahitian noni international inc. made a request to the competent authorities of belgium to place puree and concentrate of the fruits of morinda citrifolia on the market as a novel food ingredient.
2006 m. balandžio 20 d. bendrovė tahitian noni international inc. kompetentingoms belgijos institucijoms pateikė prašymą leisti tiekti rinkai indinės morindos (morinda citrifolia) vaisių tyrę ir koncentratą kaip naują maisto sudedamąją dalį.
the designation of the novel food ingredient authorised by this decision on the labelling of the foodstuff containing it shall be ‘noni leaves’ or ‘leaves of morinda citrifolia’.
Šiuo sprendimu leidžiamos naujos maisto sudedamosios dalies pavadinimas, nurodomas ženklinant jos turinčius maisto produktus, yra „noni lapai“ arba „morinda citrifolia lapai“.