Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
octanoic acid
oktano rūgštis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
n-octanoic acid
n-oktano rūgštis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
octanoic acid (caprylic acid)
oktano rūgštis (kaprilo rūgštis)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that list includes octanoic acid.
tame sąraše yra oktano rūgštis;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fatty acids/octanoic acid
riebalų rūgštys/oktano rūgštis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
octanoic acid, monoester with glycerol
oktano rūgštis, glicerolio monoesteris
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
octanoic acid, 2-hydroxypropyl ester
oktano rūgštis, 2-hidroksipropilesteris
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
glycerides of decanoic and octanoic acids
dekano ir oktano rūgščių gliceridų
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mixed decanoic and octanoic acids, methyl esters
dekano ir oktano rūgščių mišinys, metilesteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
decanoic acid, mixed esters with octanoic acid and pentaerythritol
dekano rūgštis, oktano rūgšties ir pentaeritritolio mišrieji esteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alcohols, coco, mixed esters with octanoic and decanoic acids
alkoholiai, kokosų, oktano ir dekano rūgščių mišrieji esteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2-butanediol, diesters with octanoic and decanoic acids
1,2-butandiolis, oktano ir dekano rūgščių diesteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
octanoic acid, 2,2-dimethyl-, 2-octyldodecyl ester
oktano rūgštis, 2,2-dimetil-, 2-oktildodecilesteris
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2,3-propanetriol, triesters with decanoic, octanoic and butanedioic acids
1,2,3-propantriolis, dekano, oktano rūgščių ir butano dirūgšties triesteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
trimethylolpropane, mixed triesters and diesters with n-octanoic and n-decanoic acids
trimetilpropanas, sumaišytas su triesteriais ir diesteriais su n-oktano ir n-dekano rūgštimis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dodecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3-propanetriol
dodekano rūgštis, mišrieji oktano, dekano rūgščių ir 1,2,3-propantriolio triesteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
approving octanoic acid as an existing active substance for use in biocidal products for product-types 4 and 18
kuriuo oktano rūgštis patvirtinama kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 4-o ir 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d-glucopyranoside, methyl, mono- and di-esters with mixed octanoic and decanoic acids
d-gliukopiranozidas, metil-, mišrieji oktano ir dekano rūgščių mono- ir diesteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
5(or 6)-carboxy-4-hexylcyclohex-2-ene-1-octanoic acid
5 (arba 6)-karboksi-4-heksilcikloheks-2-en-1-oktano rūgštis
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9,12-octadecadienoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3-propanetriol
9,12-oktadekandieno rūgštis, mišrieji oktano, dekano rūgščių ir 1,2,3-propantriolio triesteriai
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: