Results for option button translation from English to Lithuanian

option button
parinkties mygtukas

option
galimybė

check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to microsoft windows.
pažymėkite šią parinktį, jei norite, kad langas būtų užveriamas paspaudus meniu mygtuką du kartus, panašiai, kaip tai daroma microsoft windows.

additional print job options this button shows or hides additional printing options.
papildomos spausdinimo darbų parinktys Šis mygtukas paslepia arba parodo papildomas spausdinimo darbų parinktis.

this button brings up a dialogue box with further, less commonly used, options.
Šis mygtukas atvers dialogą su kitais, mažiau naudojamais parametrais.

if you enable this option, kde applications will show small icons alongside some important buttons.
jei jūs įjungsite šią parinktį, kde programos rodys mažus ženkliukus šalia kai kurių svarbių mygtukų.

if this option is selected, toolbar buttons will change their colour when the mouse cursor is moved over them.
esant nurodytai šiai parinkčiai, įrankų juostos mygtukai pakeis savo spalvą, kai pelės žymeklis atsidurs virš jo.

print job properties: this button opens a dialogue where you can make decisions regarding all supported print job options.
spausdinimo darbo savybės: Šio mygtuko paspaudimas atveria dialogą, kuriame galite pasirinkti įvairias palaikomas spausdinimo parinktis.

options
pasirinkimo sandoriai