From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paronychia
paronichija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paronychia.
dazni:nedazni:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nail disorders including paronychia.
nagų sutrikimas, įskaitant paronichiją.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paronychia (infection of a nail bed);
paronichija (nago guolio infekcija);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
1 includes paronychia, nail infection, nail bed infection
1 apima paronichiją, nagų infekciją, nagų guolio infekciją
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
undesirable effect rash erythaema skin exfoliation pruritus dry skin skin fissures paronychia
nepageidaujamas poveikis išbėrimas eritema odos pleiskanojimas niežulys odos sausmė odos įtrukimai paronichija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
undesirable effect rash erythaema skin exfoliation pruritus dry skin skin fissures paronychia diarrhoea fatigue
5 daznisnepageidaujamas poveikis isbrimas eritema odos pleiskanojimas niezulys odos sausm odos trukimai paronichija viduriavimas nuovargisinfuzijos slygotos reakcijos (karsciavimas, saltkrtis)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
23· paronychia (infection of a nail bed);· diarrhoea;· fatigue (extreme tiredness) .
· viduriavimas;24· stiprus nuovargis;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kin and soft tissue infections (including paronychia, cellulitis, impetigo, necrotising fasciitis and herpes zoster),
odos ir minkštųjų audinių infekcijos (įskaitant paronychiją, celiulitą, impetigo, nekrotizuojantį fasciitą ir juostinę pūslelinę),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rash including erythema multiforme and stevens johnson syndrome, hypersensitivity vasculitis, alopecia, hyperpigmentation, urticaria; ingrown toenails and/or paronychia.
stevens-johnson sindromą; alerginis vaskulitas; alopecija, hiperpigmentacija; dilgėlinė; įaugę kojų nagai ir (arba) paronichija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
examples include palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome with pegylated liposomal doxorubicin or capecitabine, peripheral sensory neuropathy with paclitaxel or oxaliplatin, nail disorders or alopecia with paclitaxel, and paronychia with erlotinib.
tokių reakcijų pavyzdžiais yra vartojant pegiliuoto liposominio doksorubicino ar kapecitabino pasireiškiantis delnų ir padų eritrodizestezijos sindromas, vartojant paklitakselio ar oksaliplatinos – periferinė sensorinė neuropatija bei vartojant paklitakselio – nagų pakitimai ar alopecija ir vartojant erlotinibo – paronichija.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the most frequent adrs were diarrhoea and skin related adverse events (see section 4.4) as well as stomatitis and paronychia (see also table 3 and 4).
dažniausios nr buvo viduriavimas ir su oda susiję nepageidaujami reiškiniai (žr. 4.4 skyrių), taip pat stomatitas ir paronichija (žr. 3-iąją ir 4-ąją lenteles).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very common: rash, dry skin common: pruritus not known*: rash including erythema multiforme and stevens johnson syndrome; hypersensitivity vasculitis; alopecia, hyperpigmentation; urticaria; ingrown toenails and/or paronychia
labai dazni: isbrimas; odos sausumas dazni: niezjimas daznumas nezinomas *: isbrimas, skaitant daugiaform eritem bei stevens-johnsono sindrom; alerginis vaskulitas; alopecija, hiperpigmentacija; dilglin; aug koj nagai ir (arba) paronichija.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.