From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pedestrians, cyclists
pėstieji ir dviratininkai
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pedestrians and cyclists
pėstieji ir dviratininkai
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protection of pedestrians - vehicles
pėsčiųjų apsauga – transporto priemonės
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
movement of pedestrians and vehicles
pėsčiųjų ir transporto priemonių judėjimas
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
any vehicle, not including pedestrians.
bet kuri transporto priemonė, neįskaitant pėsčiųjų.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the victims are mainly pedestrians and cyclists.
aukos daugiausia yra pėstieji ir dviratininkai.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
protection of pedestrians and other vulnerable road users
pėsčiųjų ir kitų pažeidžiamų eismo dalyvių apsauga
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the number of accidents involving pedestrians continues to rise.
nelaimingų atsitikimų, susijusių su pėsčiaisiais, skaičius vis didėja.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
‘unprotected road user’ means pedestrians, cyclists and motorcyclists;
neapsaugotas kelių eismo dalyvis pėstysis, dviratininkas ir motociklininkas; 15.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vulnerable road users (e.g. pedestrians, cyclists, motorcyclists);
pažeidžiami eismo dalyviai (pvz., pėstieji, dviratininkai, motociklininkai);
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
level crossing accidents, including accidents involving pedestrians at level crossings,
avarijos geležinkelio pervažose, įskaitant avarijas, į kurias pateko geležinkelio pervažose esantys pėstieji,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) vulnerable users (pedestrians, cyclists and motorised two wheelers);
d) pažeidžiami eismo dalyviai (pėstieji, dviratininkai ir motoriniai dviračiai);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this concerns foremost vulnerable road users, i.e. pedestrians, cyclists and motorcyclists.
y. pėsčiuosius, dviratininkus ir motociklininkus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
road users, including vulnerable users (e.g. pedestrians, cyclists, motorcyclists);
eismo dalyviai, įskaitant pažeidžiamus eismo dalyvius (pvz., pėstieji, dviratininkai, motociklininkai);
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(pedestrian protection)
(pėsčiųjų apsauga)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality: