Results for picolinate translation from English to Lithuanian

zinc picolinate
cinko pikolinatas

chromium picolinate
chromo pikolinatas

chromium picolinate 0,01
chromo pikolinato 0,01

specifications of chromium picolinate
chromo pikolinato specifikacijos

chemical characteristics of chromium picolinate
chromo pikolinato cheminės savybės

the use of chromium picolinate should be authorised without prejudice to the requirements of this legislation.
chromo pikolinatą turėtų būti leista naudoti nepažeidžiant šiuose teisės aktuose nustatytų reikalavimų.

description chromium picolinate is a reddish free-flowing powder, slightly soluble in water at ph 7.
aprašymas chromo pikolinatas yra rausvi birūs milteliai, šiek tiek tirpūs vandenyje esant ph 7.

the designation of the novel food ingredient authorised by this decision on the labelling of the foodstuff containing it shall be ‘chromium picolinate’.
Šiuo sprendimu leidžiamos naujos maisto sudedamosios dalies pavadinimas, nurodomas ženklinant jos turinčius maisto produktus, yra „chromo pikolinatas“.

authorising the placing on the market of chromium picolinate as a novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council
kuriuo leidžiama teikti rinkai chromo pikolinatą kaip naują maisto sudedamąją dalį pagal europos parlamento ir tarybos reglamentą (eb) nr. 258/97

in the opinion efsa concluded that chromium picolinate is not of safety concern provided the amount of total chromium does not exceed 250 μg per day, the value established by the world health organisation for supplemental intake of chromium that should not be exceeded.
nuomonėje emst padarė išvadą, kad chromo pikolinatas nekelia susirūpinimo dėl saugos, jei bendras chromo kiekis neviršija 250 μg per dieną, t. y. pasaulio sveikatos organizacijos nustatytos vertės papildomam chromo suvartojimui, kurios nereikėtų viršyti.

in point 2 of annex ii to regulation (ec) no 1925/2006, the following entry is inserted after the entry ‘chromium picolinate’:
reglamento (eb) nr. 1925/2006 ii priedo 2 dalyje, po įrašo „chromo pikolinatas“ įterpiamas toks įrašas:

chromium picolinate as a source of chromium as specified in the annex may be placed on the market in the union as a novel food ingredient to be used in food without prejudice to the specific provisions of regulation (ec) no 953/2009 and/or regulation (ec) no 1925/2006.
chromo pikolinatą, kaip priede nurodytą chromo šaltinį, galima teikti sąjungos rinkai kaip naują maisto sudedamąją dalį, naudojamą maisto produktuose, nepažeidžiant konkrečių reglamento (eb) nr. 953/2009 ir (arba) reglamento (eb) nr. 1925/2006 nuostatų.