From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pipette tips
pipečių antgaliai.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pipette
pipetė
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
4 pipette
4 pipetės
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pipette (hdpe)
pipetė (dtpe)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pipette label
pipetĖs etiketĖ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pipette (plastic)
tūbelė (plastikinė)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
place the tip of the pipette on the skin.
priglausti pipetės galiuką prie odos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cut off the pipette tip with a pair of scissors.
nukirpti pipetės galiuką žirklėmis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pipette, single service disposable tips suitable for sampling and dispensing 0,1 ml
pipetė, vienkartinio naudojimo antgaliukai, tinkamai paimti ir išpilti po 0,1 ml mėginio.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
the top of the tip will fold back against the pipette.
po to galiuko virsn prilenkti prie tbels.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
place the tip of the oral dosing pipette in the mouth.
Įsidėkite geriamosios suspensijos dozavimo pipetės galiuką į burną.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pipette tips (20 μl) to collect eb and to load amplification products in agarose gel.
pipečių antgaliai (20 μl) eb mėginiams surinkti ir amplifikacijos produktams į agarozės gelį įterpti.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
apply the tip of the stronghold pipette directly to the skin without massaging.
priglausti stronghold pipetės galiuką tiesiai prie odos, nemasažuoti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hold the pipette upright, bend the tip of the pipette to break the tip along the scored line.
laikant tūbelę vertikaliai, tūbelės galiuką reikia laužti, lenkiant per žymėtą liniją.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
part the hair until the skin is visible and place pipette tip against the skin between the shoulder blades.
praskirkite plaukus tarp menčių taip, kad pamatytumėte gyvūno odą, ir priglauskite pipetės galiuką prie odos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
step 2: part the hair until the skin is visible and place pipette tip against the skin between the shoulder blades.
praskirkite plaukus tarp menčių taip, kad matytumėte odą ir priglauskite pipetės galiuką prie odos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the pipette tip of the positive displacement pipette is inserted into the dispensing tip of the syringe so that the material can be loaded into the displacement tip under pressure.
stūmoklinės pipetės galas įkišamas į švirkšto dozavimo galiuką taip, kad cheminę medžiagą spaudimo būdu būti galima įšvirkšti į stūmoklinės pipetės galiuką.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
add 12 µl of the pcr product from either the samples, the positive control or the water control and mix by gentle aspiration in the pipette tip before loading.
Įdėkite 12 l pcr produkto iš bet kurio pavyzdžio, teigiamos kontrolės arba vandens kontrolės ir prieš lašindami atsargiai sumaišykite, sutraukdami į pipetės antgalį.
approximately 5 ml of filtered distilled water should be placed into the funnel and the aliquot slowly pipetted into the water holding the pipette tip below the meniscus.
Į piltuvą įpilama maždaug 5 ml filtruoto distiliuoto vandens ir alikvotinė ėminio dalis lėtai lašinama iš pipetės į vandenį, pipetės galiuką laikant žemiau menisko.